Olur, teşekkürler. Güzel bir plana benziyor ve benim içinde iyi olur. | Open Subtitles | إذا بفضل الأصوات مثل خطة وسيكون من الجيد بالنسبة لي |
İyi bir plana benziyor. | Open Subtitles | مع زوجتي تبدو مثل خطة لطيفة |
İyi bir plan gibi görünüyordu. | Open Subtitles | حَسناً، بَدت مثل خطة جيدة في ذلك الوقت. |
Sadece sana ulaşmak için fazla ayrıntılı bir plan gibi. | Open Subtitles | تبدو مثل خطة محكمة للوصول إليك فحسب |
Düşündükten sonra bunun çok kötü bir plan olmadığını düşündüm. | Open Subtitles | هو لايبدو مثل خطة سيئه بعد ان فكرت بالموضوع . |
Bir aidat planı mesela. | Open Subtitles | ستكون مثل خطة تسديد |
- Kulağa bir planmış gibi geliyor.. - Evet. | Open Subtitles | تبدو مثل خطة جيدة نعم |
İyi bir plana benziyor. | Open Subtitles | تبدو مثل خطة لطيفة |
Zekice bir plana benziyor. | Open Subtitles | هذا يبدو مثل خطة ذكية |
İşte bu iyi bir plana benziyor! | Open Subtitles | ! الآن تلك تبدو مثل خطة |
Bu bir plana benziyor. | Open Subtitles | تبدوا مثل خطة |
plan gibi duruyor. | Open Subtitles | حسنا، ذلك يبدو مثل خطة |
Şu dövüş işiyle ilgili büyük bir plan gibi? | Open Subtitles | مثل خطة محكمة لأمور القتال؟ |
Kulağa iyi bir plan gibi geliyor. | Open Subtitles | تبدو لي مثل خطة جيدة |
Bir aidat planı mesela. | Open Subtitles | ستكون مثل خطة تسديد |
plana benziyor. Siz ikiniz, benimle gelin. | Open Subtitles | تبدو مثل خطة أنتما الإثنان , تعالا معنا |
Kulağa bir planmış gibi geldi. | Open Subtitles | تبدو مثل خطة. |