"مثل طفل صغير" - Traduction Arabe en Turc

• bir çocuk gibi
• bebek gibi

Eminim burada okula başlamasının bütün sebebi, kendisine normal bir çocuk gibi davranılmasını istemesidir.
أنا متأكدة من أنه قادم لهنا للتعلم في المركز الأول لذا يمكن أن يعامل مثل طفل صغير

Onlara sadece aptal, aptal bir çocuk gibi davranmak en iyisidir Kim daha iyi bilmiyorsa, biliyor musun?
الأفضل أن تعامليه مثل طفل صغير لا يعي شيئاً، أتعلمين؟

Küçük bir çocuk gibi, salya sümük ağlıyordum.
و أنا أنتحب، أنا أبكي، مثل طفل صغير.

Tam üç gün bebek gibi ağlayıp, köpek gibi içti...
ثلاثة أيام كاملة,ثمل مثل كلب, باكيا مثل طفل صغير

Şimdi enerji depolamak için zamanı olduğu için de uykudan uyanan bebek gibi.
والان بما انها قضت وقتا قصيرا للتعافي فهي مثل طفل صغير استيقظ من غفوة

Beni küçük bir bebek gibi taşıyabilirsin.
يمكنك أن تحمليني مثل طفل صغير

Hayır. Kaçırmadın. O yeni yürümeye başlayan bir çocuk gibi.
لا , لم تفعلي , هو مثل طفل صغير

Yaramaz bir çocuk gibi davranması gerekmiyordu.
لا الهرب مثل طفل صغير

Bunu yapamazsam, küçük bir çocuk gibi kıyameti koparırım!
سأرمي نوبة غضب مثل طفل صغير

Küçük bir çocuk gibi.
مثل طفل صغير.

Max'i kürsüye çıkartalım ve bebek gibi ağlamasını sağlayalım.
لنقم بوضع (ماكس) على منصة الشهود ونجعله يبكي مثل طفل صغير