"مثل قنبلة" - Traduction Arabe en Turc

• bombası gibi
• bomba gibi

Bu savaşı durdurun yoksa bu dünyayı bir el bombası gibi patlatırız!
سينفجرالعالم مثل قنبلة قريباً ..لم يفت الوقت لننبذ

Alman nükleer bombası gibi. Bu...
إنّها مثل قنبلة جرثوميّة قذرة.

- Halon bombası gibi mi?
تقصدين مثل قنبلة مؤجلة الإنطلاق ؟

Saatli bomba gibi bir gün patlayacak mıyım?
مثل قنبلة موقوتة، و سأنفجر فحسب ذات يوم؟

Yalnız kadınları iğrendirmek için tam saatli bomba gibi.
أنه مثل قنبلة موقوتة لأقراف الفتيات الوحيدات

- bomba gibi bir şey yani.
هذا شيء كبير - لا , أعني مثل قنبلة -

Gerçeklik bombası gibi yani. Oyun başladı.
إذاً هي مثل قنبلة الحقيقة بدأت اللعبة

Bir atom bombası gibi patladım.
لقد انفجرت مثل قنبلة ذرية

Zaman bombası gibi.
مثل قنبلة موقوتة.

- Terörist bombası gibi.
مثل قنبلة إرهابية

Bir çeşit el bombası gibi.
إنها مثل قنبلة يدوية

El yapımı el bombası gibi.
مثل قنبلة يدوية محلية الصنع.

Hayır, aynen bir alev bombası gibi.
لا مثل قنبلة نار

Canlı el bombası gibi olacak.
ستكون مثل قنبلة يدوية

Sanki bir bomba gibi ya da bir...
.. مثل قنبلة أو نوع من

- Nükleer bomba gibi mi?
مثل قنبلة نووية ؟

Sence bomba gibi mi duruyor?
تعتقد أن هذا يبدو مثل قنبلة.