"مثل لوحة" - Traduction Arabe en Turc

• tablo gibi
• tablosu gibi
• resimleri gibi
• tablosu gibiydi

Yüzü sanki... bir tablo gibi ve kıyafetleri... Tek söyleyebileceğim harika oldukları.
وجهها مثل لوحة مرسومة وثيابها, كل ما بوسعي قوله هي أن ثيابها رائعة

Güneşin tepelerin arkasından batışı... her gün ayrı bir tablo gibi.
الطريقة التي تغرب بها الشمس على التلال مثل لوحة فنية مختلفة كل يوم

Empresyonist tablo gibi bir şey.
انها مثل لوحة انطباعية أو شيء من هذا.

Bir şerif kadar, Picasso tablosu gibi hilekar yolları biliyor.
انه يعرف مدير الشرطة على الطرق هذا الاعواج مثل لوحة بيكاسو

Arama geçmişi Jackson Pollock tablosu gibi.
محرك بحثها مثل لوحة جاكسون بولوك .. جاكسون بولاك رسام أميركي في الحركة التعبيرية التجريدية ..

Mesela müşterilerimizin resimleri gibi.
مثل لوحة العميل على سبيل المثال

Jackson Pollock resimleri gibi görünüyor.
يبدو أنها مثل لوحة (جاكسون بولوك).

Lepiska saçları ve tulumuyla bir Norman Rockwell tablosu gibiydi.
مع شعره الكتاني و ملابسه كان مثل لوحة لـ نورمان روكيل

Norman Rockwell tablosu gibiydi.
مثل لوحة " نورمان روكويل

tablo gibi.
نوع من مثل لوحة.

Siyah ışığım olsaydı burası Jackson Pollock tablosu gibi görünürdü.
لو لدي ضوء أسود، هذا المكان سيبدو مثل لوحة لــ (جاكسون بولوك)