"مثل والدته" - Traduction Arabe en Turc

• annesi gibi
• Annesine çekmiş

Chris belki onun annesi gibi kaçık olduğum için benimle birliktedir.
كريس معي.. ربما لأنني لئيمة في التعامل معه.. تماماً مثل والدته..

Tıpkı annesi gibi o da buraya ait artık.
. انه ينتمي الي هنا الان , مثله مثل والدته

Tıpkı annesi gibi o da buraya ait artık.
. انه ينتمي لهنا الأن , مثله مثل والدته

Fakat ben annesi gibi yemek yapamıyormuşum.
بإستثناء حقيقة أني لا أطهو مثل والدته

Annesine çekmiş.
و يصبح مثل والدته

Ama o düşünceliydi, nazikti. annesi gibi.
رغم أنه كان وقور وعطوق مثل والدته

Aynı annesi gibi.
مثل والدته تماماً

annesi gibi çok güçlü.
انه قوي مثل والدته.

annesi gibi o da kaçığın teki.
إنه مجنون مثل والدته.

Rahmetli annesi gibi.
مثل والدته الراحلة.

Tıpkı annesi gibi.
إنّه مثل والدته فحسب.

annesi gibi çabuk sinirleniyor.
"لديّه مزاج مثل والدته."

Ian sadece biraz geriliyor, tıpkı annesi gibi.
إيان) فقط مجروح قليلا مثل والدته)

Tıpkı annesi gibi.
مثل والدته

annesi gibi.
مثل والدته

Evet. Annesine çekmiş.
نعم، يبدو تماماً مثل والدته

Annesi... Annesine çekmiş.
مثل والدته.