"مثيرة للغاية" - Traduction Arabe en Turc

• çok seksi
• fena seksi
• acayip seksi
• çok heyecanlı
• heyecan verici
• taş
• çok ilginç

Doğru, o tekne çok seksi, ve bazen dışarıda duş alıyor.
حقـًا؟ فعـلاً، هذه السفينة مثيرة للغاية وتستحـم أحيانـًا في الهواء الطلق

Senin çok seksi olduğunu düşünmem için sarhoş mu olmalıyım?
هل لديك شراب ليجعلك تعتقدين إنكِ مثيرة للغاية ؟

Seni sıkıcı bir fakülte partisine davet ettim, onun için tüm bu hakaretlerinin nedenini bilmiyorum... ama çok seksi buluyorum.
انادعوتكِإلىحفلةناضجين, ولمأكناظن أنالامريحتاج إلىاثارة, عدا أني وجدتكِ مثيرة للغاية

Evet, ve... onların içinde çok fena seksi gözüküyorsun.
. أجل و .. كنت دائماً تبدين مثيرة للغاية فيهم

Mesela bazen, acayip seksi bir hatunun olduğu şahane bir video bulursunuz...
مثل عندما يتعلق الأمر بالعثور على مقطع إباحي رائع لفتاة مثيرة للغاية

Sonunda sizi çağırırlar, çok heyecanlı bir andır.
ثم ينادون إسمك أخيراً وتلك لحظة مثيرة للغاية

Gördüğünüz gibi bu robotbilim için oldukça heyecan verici bir zaman.
فمن الواضح أن هذه الحقبة في علم الروبوتات مثيرة للغاية.

Biraz düşündüm de gürültülü konuşman ve boş bakışların çok seksi görünmeye başladı.
أجد ان حديثك المتعثر ونظراتك الخاوية مثيرة للغاية

Evet, seni plakaya mıhladığımızda çok seksi görüneceksin.
نعم, ستبدين مثيرة للغاية عندما تعلقين في تلك القاعدة.

Kadın çok seksi ve onun evliliğini korumak Foreman'ın görevi değil.
انها مثيرة للغاية و ليس من واجبه ان يحمي زواجها

Tanrım, bu yüzükle çok seksi olmuşsun.
يا إلهي. أنت مثيرة للغاية مع هذا الخاتم. أنا أبدو جميلة حقا، أليس كذلك؟

O şeyin içinde çok seksi görünüyorsun.
أنت تبدين فقط مثيرة للغاية في ذلك الشيء.

çok seksi falan ama içimden bir ses beni uyardı.
،إنها مثيرة للغاية ولكن كان لديّ عدم إرتياح

Çünkü çok uzun bir süre ve sanırım başkan ile olan randevuların kulağa çok seksi geliyor.
وأظنني أرى التعيينات الرئاسية مثيرة للغاية. ويمكننا التعارك أكثر في وقت لاحق.

Siz söyleyince kulağa çok seksi geliyor. Özür dilerim.
يا إلهي، عندما تقولها، تبدو مثيرة للغاية. آسفة.

Hem Japon kadınların çok seksi olduğunu düşünüyorum.
إلى جانب أنني أعتقد أن النساء اليابانية مثيرة للغاية

Bence bu çiçekler çok seksi.
أعتقد أن هذه الأزهار مثيرة للغاية

Ve de çok seksi bir asistanin.
ولديك مساعدة جديدة مثيرة للغاية

Keşke daha çok ölü tanısaydım diyeceğim, bence cenazeler fena seksi şeyler.
أتمنى لو كنت أعرف مزيد من الأشخاص الميتين أعتقد أن الجنازات مثيرة للغاية

Çok hoşlandım ondan. Aksanı acayip seksi.
أنا معجب بها للغاية، تلك اللهجة مثيرة للغاية

Aslında, benim çok heyecanlı bir hayatım var.
لعلمكم، فإن حياتي مثيرة للغاية

Fakat çok heyecan verici oldu. Çok mutluluk verici oldu.
لكنها كانت مثيرة للغاية. كانت فترة بهيجة جدا.

Çaktığın hatun, bildiğin taş.
حسناً .. تلك الفتاة الجميلة إنها مثيرة للغاية

Bu yüzden, bu benim gibi bir sanatçı için çok ilginç bir zaman ve gelecekte kitaplarla ilgili neler olacağını görmek çok heyecan verici.
لذلك أعتقد أنها فترة مثيرة للغاية لفنان مثلي، أن يراقب ما سيؤول إليه الكتاب مستقبلاً.