"مجالهم" - Traduction Arabe en Turc

• sahalarını
• alanlarında
• sahalarında

Hava sahalarını ihlal edemezler demiştin.
لقد قلت بأنّهم لا يستطيعون أن ينتهكوا مجالهم الجوي

Bu doğru... Hava sahalarını ihlal edemezler.
هذا صحيح هم لا يستطيعون أن ينتهكوا مجالهم الجوي

- Hava sahalarını ihlal edemezler.
هم لا يستطيعون أن ينتهكوا مجالهم الجوي

alanlarında uzman olan karizmatik maceraperest bilginler, tüm kıtada üç bin hastayı tedavi ettiler.
العلماء المغامرين خبراء في مجالهم عالجوا ثلاثة آلاف مريض في كلّ القارة

Biliyorum, yani, kendi alanlarında en iyi insanlarla çalışıyorum ve onlar benden kendileriyle çalışmamı istiyorlar.
أعلم, أقصد بأني أعمل مع أفضلية الناس في مجالهم ويريدونني ان أعمل معهم

Ama bunu yaparak Pakistan'a, hava sahalarında insansız hava aracımızın olduğunu söylememiz gerekir.
لكن لفعل ذلك يلزمنا الأعتراف للباكستانيين أن لدينا طائرات مارقة في مجالهم الجوي

Ve kendi alanlarında muazzam bir tartışma söz konusu.
وهي مثيرة للجدل بشكل هائل في مجالهم.

Bu insanlar alanlarında uzman...
إنهم الأفضل في مجالهم

Kanada hükümeti hava sahalarında kalmasına... ..veya üzerinde uçmasına izin vermiyor.
الحكومة الكندية لن تسمح لهم بالهبوط أو الأستمرار بالتجول في مجالهم الجوي