| tekrar merhaba. Ben Jim Lampley. İşte Ricky Conlan geliyor. | Open Subtitles | مرحبا مجداا انا جيمي لامبلي , ها هو ريكي كونلن |
| Kitapları okumayı... tekrar çalışmayı... tekrar kitapları okumayı. | Open Subtitles | قراءه الكتب المذاكره مجداا قراءه الكتب مره اخري |
| - Efendim, ırkçı yoga kasetini tekrar koyayım mı? - Hayır. | Open Subtitles | - سيدي ايجب عليي اعادة تشغيل فيديو اليوغا العنصري مجداا ؟ |
| Ama yine de, sizler gibi aramızdaki bu iyi adamı tanımak istiyoruz. | Open Subtitles | ضعهم مجداا .. فى إننا نريد أن نبرز أحسن ما بداخلنا |
| Dostumuz Monroe'yu yine haberlerde görüyorum Stentonford ara seçimine adaylığını koyuyor. | Open Subtitles | ارى صديقنا مونرو , عاده للساحه مجداا سوف يخوض الانتخابات فى ستانفورد. |
| Kingsbridge'e tekrar geleceğim neler yaptığını görmek için. | Open Subtitles | سأزور كينغسبريدج مجداا... .. وأرى إلى كيف وصلتي... |
| Onu benim için tekrar arar mısın? | Open Subtitles | اتصلي بها مجداا |
| Onu benim için tekrar arar mısın? | Open Subtitles | شكرا اتصلي بها مجداا |
| - Şunu tekrar başlatma. | Open Subtitles | لا تبدأ بذلك مجداا |
| Gerçekten... seni tekrar görmeyi umuyoruz. | Open Subtitles | هو يتطلع الى مقابلتك مجداا |
| İstersen tekrar yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنى فعلها مجداا لو تريدين |
| tekrar kafamda soru işaretleri başladı. | Open Subtitles | الأن عدت لنقطة الصفر مجداا |
| Bunu tekrar yapma. | Open Subtitles | لا تفعل هذا مجداا |
| Neden tekrar anlatmam gerek? | Open Subtitles | لماذا يجب ان اسرد هذا مجداا |
| - Tanrım. yine mi bu? Mücadele sanatın parçası, Pauline. | Open Subtitles | - مجداا , الكفاح جزء من الفن بولين |
| Daniel, yine benim, Betty. | Open Subtitles | دانييل " انا " بيتي " مجداا" |
| Tanrım, yine mi? | Open Subtitles | ليس مجداا |
| yine kaçacak mısınız? | Open Subtitles | الهرب مجداا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 