"مجدداّ" - Traduction Arabe en Turc

• tekrar

Kendini kontrol edemiyorsan senin iyiliğin için tekrar hastaneye yatarsın kızım.
إذا لم تستطيعي التحكم بمزاجاتك فستكوني في المستشفى مجدداّ يا ابنتي.

Sanırım treni tekrar işler hale getirebilirim. Bilmek istersin diye düşündüm.
اعتقد انني استطيع وضع القطار للعمل مجدداّ فكرّت انك تود معرفة ذلك

Yaşadığımız onca şeyden sonra tekrar beraber olmayacağımızı söylemek büyük ihtimalle en güvenlisi.
بعد كل ما مررنا به اعتقد انه من الافضل ان نقول اننا لم نعد معاّ مجدداّ

Geriye dönüp tekrar üzülmek delice olur.
العودة للخلف وتذكر كل الأستياء مجدداّ سيكون جنوناً

tekrar teşekkür etmek, bir de Katrina nasıl onu görmek için geldim.
حسنا ,لقد جئت فقط لاقول شكرا مجدداّ ولارى ماذا تفعل (كاترلنا) ّ

Ancak yeterli ve uygun fiyatlı kamu konutu inşa ettiğimizde insanların hem fiziksel hem dijital olarak bağlantıya geçeceği ulaşım ağlarına güçlü yatırım yaptığımızda bölünmüş şehir ve toplumlarımız tekrar bir bütün haline gelecektir.
فقط عندما نبني مساكن عامة كافية وفي متناول الجميع، عندما نستثمر في قوة شبكات النقل للسماح للناس بالارتباط مع بعضهم البعض على حد سواء جسدياً أو رقمياً، عندها ستكون مدننا ومجتمعاتنا المقسمة كروح واحدة مجدداّ.

tekrar çok özür dilerim.
- صحيح, حسنا .مجدداّ, أنا أسف جداّ

Lily'yle tekrar birlikte mi olacaksınız?
هل ستعود مجدداّ لـ(ليلى)؟