"مجددا لا" - Traduction Arabe en Turc

• Tekrar

- Tekrar düşüreceğimden korkuyorum. - Düşürmeyeceksin.
انني خائفة قد اسقطها مجددا لا لن تسقطيها

Geceliğin Tekrar açılırsa... çağrı zımbırtısına basmana gerek yok.
الآن إن حدث وانفتح رداؤك مجددا لا داعي أن تطرقي الجرس الصغير

Ama, şimdi Tekrar bir aradayız ve ben bir daha hiç ayrılmak istemiyorum.
لكن , الان بما أننا سوية مجددا لا أريد أبدا أن ننفصل

Bu gece Tekrar işe çıkacağım. Evde oturmaktan hoşlanmıyorum.
يتوجب علي العودة الى القيادة مساء اليوم مجددا لا فائدة ترجى من البقاء في المنزل

Tekrar ediyorum, böyle şeyleri bana söylememen gerek.
مجددا لا أظن أنه يجدر بك إخباري بهذا النوع من الأشياء.

Tekrar kontrol etmem gerek.
يجب ان اتفقد الخلف مجددا لا بد من وجود مهرب

İlk olarak ve bunu Tekrar etmek zorunda kaldığıma inanamıyorum turuncu koninin olduğu yere park etmeyin.
أولا و لا أصـدق أن عليّ ذكـر هـذا مجددا لا تركن سيـاراتكن حيث يوجد المخروط البرتقالي

Anladım tabii. Tekrar ediyorum, takma bunları kafana.
أنا فهمت قصدك , و مجددا لا تقلقلي

Doğru. Ama Tekrar söylüyorum, aramanın nereden geldiğiyle ilgili bir şey yazamazsınız.
صحيح ، لكن مجددا لا يمكنكم نشر أيّ شيئ

Tekrar görüşeceğiz. Şüpheniz olmasın.
سأراكن يا فتيات مجددا لا تشكي في ذلك

Eğer Tekrar olursa, bana dokunma.
لو حدث ذلك مجددا لا تلمسني

Tekrar söylüyorum, doğrularımızı karşılaştıramayız.
مجددا , لا يمكننا خلط تجاربنا