"مجره" - Traduction Arabe en Turc

• galaksi
• galakside
• galaksiyi
• galaksimizin

Bir insan sözünden alıntı yaparak, bu, kusursuz bir galaksi değil.
، بخصوص مساعدة البشر إنها ليست مجره مثاليه

Bir galaksi dolusu masum insanın nesiller boyunca köleleştirilip, işkence görmesi, şimdi de bir hiç uğruna yok edilmek üzere olması.
أقصد , مجره بأكملها من الناس الأبرياء أُستعبدت و عذبت لأجيال الآ وجود على حافة تجطمه، بدون مقابل ؟

Bir sarmal galaksi, her zaman bir sarmal galaksi miydi?
هل المجره الحلزونيه دائماً مجره حلزونيه ؟

Onları başka bir galakside bıraktık.
لقد تركناهم خلفنا فى مجره أخرى

Ama bütün bir galaksiyi yok etmesinde bir sorun yoktur.
لكن لا بأس به إذا كان سيحطم مجره بأكملها

Aynen bizim galaksimizin resmine benziyordu.
وكنا نتوقع أن نحصل على مجره متكامله

Büyük resme baktığımızda görürüz ki bizim galaksimiz bölgesel bir galaksi grubunun belki de 30'lu bir grubunun parçasıdır.
لو أخذت نظره على الصوره الكبيره ستلاحظ أن مجرتنا جزء من مجموعه محليه من المجرات ربما 30 مجره

Aslında çarpışan iki galaksi.
مجرتنا درب التبانه تقترب من مجره أندروميدا

Bilinen evrende tahmini 200 milyar galaksi var.
هناك 200 مليار مجره في الكون الذي نعرفه

Bir galaksi, bir tane daha...
أول مجرة .. مجره أخرى

Ve M87 Galaksisi, dev bir eliptik galaksi. Evrendeki en eskilerden biri.
ومجره "ام87" مجره أهليجيه عملاقه

- Orada büyük bir galaksi var Binbaşı. - Efendim!
انها مجره كبيره , ميجور سيدي!

Başka bir günde, başka bir galakside.
يوم أخر مجره أخرى

galakside dolandırabileceğin hiç kimse kalmadı.
لم يعد لديك مجره لتختبئ بها

Hayır. İntikam için galaksiyi aştım da geldim.
لا ، لقد عبرت مجره لتحقيق الإنتقام

Galaksimize baktığımızda hissettiğimiz şey galaksimizin durağan olduğu ve hep var olduğudur. Ancak sandığımız gibi değildir.
وفي النهايه المجرتان ستصبح مجره واحده