| Aşağı yukarı demin duyduğun şekilde. Tabii elimde moda dergisi olmadan... | Open Subtitles | كما سمعتِ تواً إلى حد ما، دون مجلة الموضة |
| Yeni dergi pek de "klas moda dergisi" gibi görünmüyor. | Open Subtitles | الجديد لا يوحي بانه يقول "مجلة الموضة الكلاسيكية" |
| Slater, geleceğin lüks moda dergisi. | Open Subtitles | "سليتر" مجلة الموضة الترفة للمستقبل |
| Mode Brazil'in baş editörlüğüne terfi de alacak mıyım? | Open Subtitles | ترقية لرئيس تحرير مجلة الموضة البرازيلية |
| Mode 'a döneceksin, heyecanlı mısın? | Open Subtitles | اراهن بأنكِ تتحرقين شوقاً لعودتك إلى مجلة الموضة ، اليس كذلك ؟ نعم |
| Moda dergilerinde bütün bunlardan da bahsedilmeli, değil mi? | Open Subtitles | يجب عليهم طباعة هذا في مجلة الموضة, صحيح؟ |
| Moda dergilerinde bu tip şeyler basılmalı. Öyle değil mi? | Open Subtitles | يجب عليهم طباعة هذا في مجلة الموضة, صحيح؟ |
| Hey! Mode Dergisi, telefonunuzu nereye bağlayayım? | Open Subtitles | مجلة الموضة إلى اين تريد تحويل مكالمتك ؟ |
| Mode'u çocuklarından asla almayacağını biliyordum. | Open Subtitles | اعلم انك لن تبعدي مجلة"الموضة" عن ابنائك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 