Bir dahaki kurul toplantısında ona işi vermek için oylama sunacağım. | Open Subtitles | لذا, سأدعو لتصويت فى اجتماع مجلس الاداره القادم لأعرض عليه الوظيفه |
Geçenlerde istifamı isteyen kurul başkanının sözlerine bakın. | Open Subtitles | يقول رئيس مجلس الاداره الذى سأل عن استقالتى حديثاً |
Babam yarınki kurul toplantısı için şehre gelmiş. | Open Subtitles | متفاجئ أبي في البلده .من أجل اجتماع مجلس الاداره غدا |
Dinle, 6 tanesinin yönetim kurulu üyesi aynıymış. | Open Subtitles | استمع الى هذا,سته منهم لديهم نفس عضو مجلس الاداره |
Okul yönetim kurulu bunu kapanırsa bazı çocukları gönderebilirsiniz | Open Subtitles | اذا وافق مجلس الاداره على الاغلاق يجب علينا ارسال اطفالنا |
Oscar kurulda çalışırken o da yatak odasında çalışıyordu. | Open Subtitles | هي تعمل بغرفة النوم بينما اوسكار يعمل في مجلس الاداره |
kurulun oy çoğunluyla herhangi bir hisse transferini engellemeyi içeriyor. | Open Subtitles | هذا تضمن حق لوقف اى نقل للاسهم بتصويت ساحق من مجلس الاداره الذى أنا أتحكم به |
kurul koltuğu. Pişman ve mutlu hissediyorum. | Open Subtitles | مقعد مجلس الاداره أشعر بالاسف و الغبطه |
- Hisselerim diğer kurul toplantısına kadar Raviga'ya devrolmayacak. | Open Subtitles | حصتى لم تنتقل إلى (رافيجا حتى إجتماع مجلس الاداره القادم بربك, لقد مر 10 ايام |
Bu kurul toplantısını, Hooli'nin başında sen olmadan devam etme zamanının geldiğini sana bildirmek için yaptık. | Open Subtitles | لقد دعوناك إلى اجتماع مجلس الاداره لنخبرك انه الوقت لترك (هولى ونتحرك دونك |
Ben okul yönetim kurulu bu kadar kolay pes şaşırıyorum. | Open Subtitles | انا متفاجئه ان مجلس الاداره سوف يستسلم بسهوله |
"6 tanesinin yönetim kurulu üyesi aynıymış." | Open Subtitles | سته لديهم نفس عضو مجلس الاداره |
Az önce benden, Collier Müzesi yönetim kurulu'na katılmamı istediler. | Open Subtitles | لقد طلبوا مني للتو الانضمام الى مجلس الاداره " بمتحف " كولير |
Az önce benden, Collier Müzesi yönetim kurulu'na katılmamı istediler. | Open Subtitles | لقد طلبوا مني للتو الانضمام الى مجلس الاداره " بمتحف " كولير |
Raviga da kurulun üç koltuğunu kontrol ettiğine göre... - ..belli ki... | Open Subtitles | وبما ان (رافيجا) تسيطر على 3 مقاعد من مجلس الاداره |