"محاربوا" - Traduction Arabe en Turc

    • savaşçıları
        
    • savaşçılar
        
    Dünyanın cesur savaşçıları General Zapp Brannigan'ın komutasında örümceklerin anavatanında bir zafer kazandı. Open Subtitles محاربوا الأرض الشجعان بقيادة الجنرال العام ويبيلو زاب برينجان انتصروا على كوكب العناكب
    Apophis'in savaşçıları, toplanın ve vo'cume'a sahip olanı dinleyin. Open Subtitles محاربوا أبوفيس، تجمّعوا واستمعوا إلى من يمتلك الفوكوم.
    Şu an bile, Tauri'nin savaşçıları onu onarmaya çabalıyorlar. Open Subtitles إلى الآن مازال محاربوا التارى يسعون لإصلاحه
    Ve kendilerine Işığın savaşçıları diyen savaşçılar doğdu o insanlar arasından. Open Subtitles ومن بين الناس أولئك الخارِجين الذين دعوا أنفسهم محاربوا الضوء
    Evet, Cihad Alhurra Özgürlük savaşçıları demektir. Open Subtitles هل أنت على علم بهم؟ نعم أنها تترجم الى محاربوا الحرية
    Sence de iyi birer çuvava savaşçıları olduklarını göstermediler mi? Open Subtitles الا تظن انهم ارونا انهم محاربوا تشيواوا جيدين؟
    Düşmanlarını yiyen Aztek savaşçıları tanrılarını cisimleştiriyordu. Open Subtitles في ألتهام لحم أعداءه محاربوا الأزتيك يجسدون آلهتهم
    Viking savaşçıları bana daha sadıktı çünkü beni daha çok severlerdi. Open Subtitles محاربوا الفايكينغ دائما يوالون ولاءا أكثر لي لأنهم يحبونني أكثر، و هذا يجعلك مجنونا
    Kull savaşçıları dağılmış ve şaşırmış bir hale geldiler, ne yapacaklarını bilmiyorlarmış gibi. Open Subtitles محاربوا الـ * كول * أصبحوا غير منظمين و مرتبكين كما كان قاسي إذا كانوا لَم يَعْرفوا ما عليهم فعله
    Biliyor musun, eski zamanlarda Hawaii savaşçıları erkekliklerini kanıtlamak için, burada durup. deniz kaplumbağaları yavruladıkça, onlarla boğuşurlarmış. Open Subtitles في العصور القديمة، ليُثبتَ محاربوا "هاواي" رجولتهم، كانوا ينتظرون هنا و يتعاركون مع سلاحف البحر عند مجيئها لتتكاثر.
    Shuo Yue savaşçıları ve Yan Guo'nun kini artık mazide. Open Subtitles محاربوا (شوا يو) وأعداء (يان جو) في الماضي
    Kötü Ay savaşçıları. Open Subtitles محاربوا القمر الأشرار
    Siz suç savaşçıları çok şanslısınız. Open Subtitles أنتم محاربوا الجرائم محظوظون
    Askılıları ve mızrakları ile silahlanan Inkatha savaşçıları sembolleri olan kırmızı bantlarını giyip çok sayıda yerleşim bölgesine saldırmış. Open Subtitles مسلحين بالأقواس والرماح يتعصّبون أربطة حمراء حول رؤوسهم محاربوا (إنكاثا) دخلوا عِدّة مناطقسَكنية...
    - Hawaii'li hayalet savaşçıları. - Evet. Open Subtitles محاربوا هاواي الأشباح - اجل -
    - Fanny özgürlük savaşçıları sana müteşekkir. Open Subtitles (فاني) ... محاربوا الحرية يشكرونك
    Imedin savaşçıları. Open Subtitles محاربوا قبيلة (إميدن)
    Cengiz Han'ın savaşçıları, hoş geldiniz. Open Subtitles ، محاربوا (جنكيزخان) العظيم !
    Hera'nın tapınağına sadık savaşçılar, Prometheus'u serbest bırakmanı engellemeye çalışacaklar. Open Subtitles "محاربوا"موالياليهيرا. "سيحاولونمنعكمنتحرير"بروميثيوس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus