"محاولةُ" - Traduction Arabe en Turc

• girişimi
• suikast
• teşebbüsü

Bunun bir suikast değil, kaçırma girişimi olabileceğine inanıyoruz.
نحنُ نعتقدُ يا سيدتي أنَّ هذهِ قد كانتْ محاولةُ خطفٍ

O zamana kadar, hala Carol Gables'da size karşı yapılan suikast girişimi elimizdeki tek umut verici bağlantı.
حتّذاك، هناك محاولةُ اغتيالك في "كورال غيبلز". حيثُ لدينا خيطٌ واعد.

Her yerde "intihar girişimi" yazıyor.
جميعُ الصفحات في الإنترنت "تقول أنها "محاولةُ إنتحار

O boğma hareketini düşünürsek belki cinayet teşebbüsü de vardı.
.ربما محاولةُ قتلٍ حتّى , مع ذلك الخنق

Bu sabah Venice'teki bir kafede bir kaçırma teşebbüsü olmuş.
لقد كانت هنالكَـ محاولةُ إختطافٍ في مقهىً يقبعُ في "فينيس" هذا الصباح

Dışişleri bakanlığı ve FBl bu olayı Büyükelçi Kelly'ye suikast girişimi olarak değerlendiriyor.
إنَّ وزارةَ الخارجيّةَ ...والمباحثُ الفيدراليّة تعملانِ على إفتراضٍ وهو, أنَّ هذهِ كانت محاولةُ إغتيالٍ للسفيرةُ كيلي

Memur Nicol, tüm bunlar intihar girişimi miydi?
أيها الضابط (نيكول) هل كان ذلك محاولةُ إنتحار؟