| * Cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * تجعلني أشعر وكأني * * محتجزة في الجنة * |
| * Cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * محتجزة في الجنة * * الجنة * |
| * Cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * محتجزة في الجنة * |
| Bilen tek kişi o. 7 yıldır burada kilitliyim. | Open Subtitles | هو الوحيد الذي يعرفه وانا محتجزة في الداخل من سبعة سنوات |
| Yanında " Emery Hayvan Hastanesi" yazılı. Arka tarafta kilitliyim. | Open Subtitles | " مكتوب عليها " مستشفى أميري للحيوانات أنا محتجزة في المؤخرة |
| Gördüğün gibi insanlar bizimki gibi bir güçten korktukları için bir küpe hapsedilmiştim. | Open Subtitles | كنتُ محتجزة في تلك الجرّة على يد أشخاص يخشون السحر... |
| Gördüğün gibi insanlar bizimki gibi bir güçten korktukları için bir küpe hapsedilmiştim. | Open Subtitles | كنتُ محتجزة في تلك الجرّة على يد أشخاص يخشون السحر... |
| * Cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * محتجزة في الجنة * |
| Bir kamyonun içinde kilitliyim. | Open Subtitles | أنا محتجزة في شاحنة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 