olası bir cinayet kurbanı Audrey Parker'ın yazdıklarını gözden geçiriyorduk. | Open Subtitles | لقد قمنا باستعراض مجله ضحيه قتل محتمله اسمها اودرى باركر |
olası altı noktadan bir tanesi, başkanın bulunacağı yerden yaklaşık beş kat yukarıda. | Open Subtitles | هذا موقع من سته مواقع محتمله هناك خمسه مواقع محتمله عن مواقع الرئيس |
Ve ona bunu her kim verdiyse o kişi olası bir cinayet sorumlusudur. | Open Subtitles | و مهما يكن من أعطاه له فهو يتطلع إلى جريمة قتل محتمله |
Almanların muhtemel çıkarma yerlerine. - tabii eğer buna kalkışırlarsa - | Open Subtitles | و هى المناطق التى كانت بالفعل محتمله لعملية أنزال بحرى ألمانـى، لـو خاطر الألـمـان بالهجوم |
Bu arada, beni yaratışını hatırlamıyorum muhtemel bir sorun olabilir mi? | Open Subtitles | بالمناسبه أنا لا أّذكر صنعى لنفسى لذا يمكن أن تكون هذه مشكله محتمله |
KM, burası 17, olası şüphelinin eşkâlini tekrarlayabilir misiniz? | Open Subtitles | من مقر القياده الي الموقع 17 هل تستطيع اعطاء مواقع محتمله للمشتبه به ؟ |
olası saldırıları önlemek için, yüksek rakımlar daha avantajlı. | Open Subtitles | من لغتهم لدعم الجوى يعنى الكثير من الاميال لكى يتوقع هجمات محتمله |
Bu sözler için teşekkür ederim ama olası gerçekler için... | Open Subtitles | أنا معجب بهذه العظه لكن أى حقائق محتمله... |
Üç olası gezegene. Bu içlerinden birisi. | Open Subtitles | في ثلاث عوالم محتمله , هذا سيكون واحد |
Üçüncü bir olası sonuç daha oluştu. | Open Subtitles | ومن ثم هنالك نتيجة ثالثه محتمله. |
olası sınav sorularını hazırladım. | Open Subtitles | خطرت لي اسئلة محتمله للامتحان |
olası yan etkileri. | Open Subtitles | اعراض جانبيه محتمله |
Çocuklar, olası yeni komşumuz, Naoko. | Open Subtitles | يا رفاق، هذه (ناوكو) جاره محتمله |
Göğüste muhtemel ezilme, kaburga ve leğen kemiği kırığı. | Open Subtitles | كدمات محتمله في الصدر, كسور في الاضلاع و الحوض |
Morales yakalanmadan önce bizim adamımız Christo ile bu adam Abu Shabal arasındaki muhtemel bağlantı üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | قبل أسرها "موراليس" كانت تتحرى عن رابطه محتمله بين "كريستو" و هذا المدعو "أبو شبل" |
Morales yakalanmadan önce bizim adamımız Christo ile bu adam Abu Shabal arasındaki muhtemel bağlantı üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | قبل أسرها "موراليس" كانت تتحرى عن رابطه محتمله بين "كريستو" و هذا المدعو "أبو شبل" |
On senatör, on muhtemel hedef. | Open Subtitles | عشر سيناتورات يعني عشر أهداف محتمله. |
Anlaşıldı. Ehliyet numarası 7-M-D-8... muhtemel kaçırılma ihbarı... 4946 Pierce Bulvarı'nda 187-261 ihbarı. | Open Subtitles | لك ذلك بلاغ عن حالة إختطاف محتمله... يبدوا بأن ذلك قد بدأ بإقتحام منزل |