"محددة جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok özel
• spesifik

Atomda, elektronun, çekirdek çevresindeki yörüngesinde, çok özel ve sıkı enerji düzeyleri vardır.
داخل الذرات، تمتلك والإلكترونات طاقات سرية محددة جداً نَوعًا ما أنها تدور حول النواة.

Benim uzmanlığım çok özel yerlerde iyi yalan söylemektir.
حسنٌ، خبراتي تكمن في مناطق محددة جداً

Agelaius Tricolor, belirli göç yolları olan çok özel bir kuş türü.
طائر الـ"أجليوس" ثلاثي الألوان هو طائر له نماذج هجرة محددة جداً

Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.
و حالياً نعرف أنه هناك المئات من انواع خلايا أخرى. و التي في إمكانها أن تكون محددة جداً جداً.

Bayan Florrick, Bay Agos, özür dilerim, ...ancak kan davası çok spesifik bir iddia, ...ve ben bunu destekleyecek kadar yeterli bir şey göremiyorum.
لكن الثأر العائلي هو شكوى محددة جداً ولا أرى هناك ما يكفي لدعم ذلك

- çok özel olanlarını.
أنواع محددة جداً

Burada DNA'nın, spesifik düğüm şekilleri verilmiş bir geni oluşturmasını göruyoruz.
هنا نعرض الDNA يقوم بشكل كامل بعملية تشكيل الجينات إلى أشكال محددة جداً من العُقد.

Örneğin posta kodlarından pek çok veri elde edebilirsiniz, spesifik bir grup ev için örneğin zip kodu gibi bir döküman hazırlayabilirsiniz, örneğin otobüs durakları ile ilgili son derece spesifik bilgi içeren bir döküman alabilirsiniz, size yakın spesifik şeyleri çıkarabilirsiniz.
حسناً، كمثال، إذا تحصلت على الكثير من البيانات حول الأماكن يمكنك أخذ، من الرمز البريدي، التي مثل الرمز زائد أربعة، لمجموعة محددة من المنازل، يمكنك إنشاء ورقة، وطباعتها الشئ الذي لديه أشياء محددة جداً جداً حول مواقف الباصات، والأشياء القريبة منك تحديداً.

Bay Field'ın davası spesifik olarak geçen yıIın dosyalarını içeriyor.
بذلة السيّد (فيلد) محددة جداً فيما يخص ملفات العام الماضي

Bazıları o kadar spesifik ki, inanılmaz.
بعضها محددة جداً لدرجة أنها جامحة!

Kesinlikle değil. Bu... Oldukça spesifik.
قطعاً لا، إنها محددة جداً