| Bir süredir yeni bir arama motoru geliştirmekteydik ve dil-tabanlı arama motorlarının aksine kullandığımız yüz-karşılaştırma teknolojisi, görsel tanımayı kullanıyor. | Open Subtitles | لقد كنا نطور محرك بحث جديد وخلافاً للغة التي تستند عليها محركات البحث تقنية مماثلة الوجه هذه تستخدم التعرف البصري |
| Bu artış, İnternet'in kullanılmaya başlanmasıyla da son bulmadı. Kütüphane görevlilerini bitiren, web ve arama motorlarının ortaya çıkışı oldu. | TED | حتى دخل الإنترنت في اللعبة كذلك مواقع الويب و محركات البحث دخلا في اللعبة فقلت الحاجة لأمناء المكتبات |
| Bu çok büyük. Tüm arama motorlarının sonunu getirecek bir arama motoru. | Open Subtitles | هذا ضخم ، انه محرك البحث الذى سوف يقضى على جميع محركات البحث الاخرى |
| Daha kusurlu bir sosyal arama motoru kullan. | TED | الخطوة الاولى استخدام محركات البحث الغير كاملة |
| Beni arama motorlarında arattıklarıma göre belirledin. | Open Subtitles | اخترتني بناء على مساهماتي في محركات البحث |
| Tüm arama motorlarında en yukarıdalar. | Open Subtitles | أعلى معدلات للبحث على جميع محركات البحث |
| arama motorlarının insan ruhuna da bakabildiğini farketmemiştim. | Open Subtitles | ليتعامل مع الألم لم أدرك ان محركات البحث |
| Bak, bir arama motoru her şeye dermansa... değil mi? | Open Subtitles | إن محركات البحث مفيدة في كل شيء، صحيح؟ |
| arama motoru, e-mailler, sohbet siteleri, haber akışı, alışveriş... | Open Subtitles | محركات البحث ,ايميلات, مواقع الدردشه ,مواقع الاخبار , التسوق... |
| İnternet'in %95'i ticari arama motorlarında bulundurulmuyor. | Open Subtitles | 95%من الإنترنت لم يتم فهرسته على محركات البحث التجارية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 