Kanat boyu 37 metre. Dört tane çifte motor. | Open Subtitles | أجنحة من 120 قدم أربعة محرّكات مضاعفة تمكنها |
Moe onu motor ve güneş yağlarının arasından çıkarıp ona bir iş, bir meslek verdi ve bildiği her şeyi öğretti. | Open Subtitles | إنتشله مو من بركة زيت محرّكات ومستحضر للتسمير البشرة أعطاه وظيفة ومهنة وعلّمه كلّ شيء يعرفه. |
Petrol, inşaat işi... ..turbo jet motorları ve Pepsi-Cola. "Daha fazlasını iste." | Open Subtitles | و محرّكات تروبو النفّاثة بيبسي كولا و " تسطو على الأضواء " |
Yeni arabaların motorları kaza eseri alev almaz. | Open Subtitles | محرّكات السيارةِ الجديدةِ لا تُشتعلْ، لَيسَ بِالصُّدفَة. |
Ayrıca uçak motorlarını onarır ve kötü yemek pişirirler. Kinaye yapıyordum. | Open Subtitles | هم أيضا يصلحون محرّكات الطائرات، يطبخون طعاما سيّئا، حسب ما تقولهُ. |
Buhar makineleri ve türbinlerden ibaretiz. | Open Subtitles | ! إنما نحن محرّكات من ماء وبخار |
Moe onu motor ve güneş yağlarının arasından çıkarıp ona bir iş, bir meslek verdi ve bildiği her şeyi öğretti. | Open Subtitles | إنتشله مو من بركة زيت محرّكات ومستحضر للتسمير البشرة أعطاه وظيفة ومهنة وعلّمه كلّ شيء يعرفه. |
Dört motor da hazır olsun. | Open Subtitles | يكون جاهزا على كلّ أربعة محرّكات. |
...bir de iki adet JE-89 turbo jet motoru var Phantom jetlerde kullanılan aynı motor. | Open Subtitles | و محركها يتكون من محرّكات جْي إي -79 التربينية... نفس المحرّكاتِ المستخدمة فى الطائرات الشبح أف-4 |
Kezian motor. | Open Subtitles | محرّكات (كزانيان). |
Cep telefonlarının internet bağlantısı var, ...internette de arama motorları var. | Open Subtitles | الهواتف المحمولة بها شبكة إنترنت، وبها محرّكات بحثٍ |
Lander 1'in motorları, emrimle... 3, 2, 1. | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}تشغيل محرّكات قمرة الهبوط 1 عند إشارتي |
Ranger 2'nin motorları, emrimle... 3, 2, 1. | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}تشغيل محرّكات الجوّالة 2 عند إشارتي |
motorları yok. | Open Subtitles | ليس هناك محرّكات. |
Daniels, motorları alıyorsun | Open Subtitles | دانيلز، تُصبحُ (؟ ) محرّكات |
Geminin motorlarını onarmaya kalkışsan bile istemeyerek de olsa Prometheus teknolojisi ile ilgili hayati bilgileri ele veriyor olabilirsin. | Open Subtitles | كما تحاولى تصليح محرّكات السفينة قد تكونى عن غير قصد الكشف عن معلومات عن تكنولوجيا البروميثيوس |
Louisiana'da tekne motorlarını tamir etmeliydim. | Open Subtitles | منح صوتاً لما لا يمكن ذكره كان علي العمل بتصليح محرّكات القوارب في "لويزيانا" |
Buhar makineleri ve türbinlerden ibaretiz. | Open Subtitles | ! إنما نحن محرّكات من ماء وبخار |