"محطة الاطفاء" - Traduction Arabe en Turc

• itfaiye
• itfaiyenin
• İtfaiyeye

Son yaşanan itfaiye katliamında, yalancı olmakla suçlandınız. - Bu neydi peki?
،في مجزرة محطة الاطفاء مؤخراً، تم اتهامكَ بالكذب عما كان ذلك ؟

Wakita'yı boydan boya geçip itfaiye binasından sonra Meyers'e dönelim. 132'den 44'ün doğusuna ilerleyeceğiz.
سو فنتحرك خلال البلدة ستأخذ شارع مايرز عبر محطة الاطفاء

O zaman bir sepete koyup itfaiye merkezine bırakın.
عندها ألقه في أحد السلال واتركه عند محطة الاطفاء

O beni itfaiyenin önüne bıraktı bense onu evime getirdim.
لقد تركني في محطة الاطفاء وانا دعوته لمنزلنا

Birisi itfaiyenin önüne bebek bırakmış, ben de ne yapacağımı bilemedim ve buraya getirdim.
احدهم ترك طفل مولود في محطة الاطفاء عندي لا اعلم ماذا افعل لذا احضرته هنا

İtfaiyeye saldırdılar önce bize bunun duygusal bir saldırı olduğunu düşündürmek için ama gerçekten, kıza ulaşmanın bir yoluydu.
هاجموا محطة الاطفاء محاولينَ جعلنا نعتقدُ أن الامر كان ضربة عاطفية ضدنا لكن في الحقيقة كان مجرد وسيلة للوصول ألى أليها

Keşke Julia ile beni doğurduğu gün itfaiye kapısının önüne bırakmış olsaydı.
اتمنى لو انها تركتني انا وجوليا عند محطة الاطفاء في اليوم الذي عثرت فيه علينا

Olmaz, o bu gece itfaiye merkezinde olacak.
لا, انه في العمل الليلة في محطة الاطفاء

Franklin Zonkowski. İtfaiye yemekhane şefi.
فرانكلين زونكوسكي" طباخ محطة الاطفاء"

Ya tablo cinayetleri, Clarke'ın itirafı, itfaiye ya hepsi sadece Mark'ın intikam almasıyla ilgili değilse?
ماذا لو كانت الجرائم الفنية، أعترافُ (كلارك)، محطة الاطفاء ماذا لو لم يكن ذلكَ يتعلقُ بأنتقام (مارك) فحسب ؟

Ya tablo cinayetleri, Clarke'ın itirafı, itfaiye ya hepsi sadece Mark'ın intikam almasıyla ilgili değilse?
الجرائم الفنية، أعترافُ (كلارك)، محطة الاطفاء ماذا لو لم يكن ذلكَ يتعلقُ بأنتقام (مارك) فحسب ؟

Mulholland yakınındaki itfaiyenin yerini biliyor musun?
هل تعرف محطة الاطفاء ١٠٩ في مولهولاند؟

İtfaiyeye bırakabilirsin.
حسناً,يمكنك وضعها بأمان في محطة الاطفاء