"محظوظة لأنكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • için şanslısın
        
    • olduğu için çok şanslı
        
    Her şeyden önce, seni önemseyen bir annen olduğu için şanslısın. Open Subtitles أولاً, أنتِ محظوظة لأنكِ تمتلكين والدةً تهتم لأمركِ.
    Bu kadar emin olduğun için şanslısın. Open Subtitles أنتي محظوظة لأنكِ على يقين من أيمانك
    Yarısnı bile alabildiğin için şanslısın. Open Subtitles أنتِ محظوظة لأنكِ حصلتي على النصف
    Yapabildiğin için şanslısın. Open Subtitles أنتِ محظوظة لأنكِ تجاوزتي الأمر
    Tek bildiğim, Leslie her zaman senin gibi bir arkadaşı olduğu için çok şanslı olduğunu söylüyor. Open Subtitles كل ما أعرفه أن (ليزلي) تتحدث عن كم هي محظوظة لأنكِ صديقتها
    - Sana sahip olduğu için çok şanslı. Open Subtitles إنها محظوظة لأنكِ موجودة
    Pekala, kafanda bir yarık açmadığın için şanslısın. Open Subtitles حسناً، أنتِ محظوظة لأنكِ لم تجرحي رأسكِ
    Yaşadığın için şanslısın. Open Subtitles أنتِ محظوظة لأنكِ حيّة.
    Kadın olduğun için şanslısın. Open Subtitles عدي نفسكِ محظوظة لأنكِ أمرأة.
    - Kurtulduğun için şanslısın. - Biliyorum. Nasıl kurtuldun? Open Subtitles -أنتِ محظوظة لأنكِ نجوتِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus