| haklı olduğunu varsayarsak Olivia yani kendini yeniden pigmentize ediyorsa... | Open Subtitles | رجلنا يفعل لنفسه و "وبإفتراض أنك محقةٌ يا "أوليفيا .... |
| Salatacılar meselesinde haklı ama. | Open Subtitles | :حسناً, إنها محقةٌ بخصوص " حانات السلطات ذات الخدمة الذاتية " |
| Aslında Robin haklı. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا ؟ .. ( روبين ) محقةٌ فيما تقول |
| Tamam, haklısın. | Open Subtitles | أنتِ محقةٌ لِمَ لاتخبريني ماذا يحدث معكِ ؟ |
| Bak, daha önce söylediğin şey var ya tamam, eski ben olsaydım evet haklısın karım öldü derdim ama artık böyle düşünmem imkansız. | Open Subtitles | أصغِ... ماقلتهِ لي سابقاً كنت في زمانٍ مضى لأقول نعم انتِ محقةٌ زوجتي ماتت |
| Evet, haklısın. | Open Subtitles | نعم، إنكِ محقةٌ. |
| - Kız haklı evlat. | Open Subtitles | إنها محقةٌ يا فتى |
| Herkes sakin olsun. Shannon haklı. | Open Subtitles | حسنٌ، فليهدأ الجميع، (شانون) محقةٌ |
| -Laurie çok haklı Michael. | Open Subtitles | ( لوري ) محقةٌ ( مايكل ) |
| Annen haklı. | Open Subtitles | هي محقةٌ.. |
| haklı. | Open Subtitles | إنها محقةٌ.. |
| - haklı. | Open Subtitles | إنَّها محقةٌ |
| Maggie haklı. | Open Subtitles | ماغي" محقةٌ" |
| Bir konuda haklısın. | Open Subtitles | أنتِ محقةٌ في شيءٍ واحد |
| Hayır, haklısın Gab. İçmemem gerekir. | Open Subtitles | لا، أنت محقةٌ يا "جاب"، على ألا أتناوله |
| Kate, tamam haklısın hayır diyebilirdi ama insan birini seviyorsa karşısındakini mutlu etmek ister. | Open Subtitles | انظري ( كيت ) ... ما أريد قوله هو أنه كان يجب أن يرفض أنتِ محقةٌ في ذلك |
| Kesinlikle haklısın. | Open Subtitles | أنت محقةٌ. |
| Sanırım haklısın. | Open Subtitles | أظنكِ محقةٌ |
| - Kesinlikle haklısın. | Open Subtitles | محقةٌ تماماً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 