| Sadece, generalin bu konuda haklı olabileceğini söylüyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أقول أن الجنرال ربما محق في هذا |
| Bir konuda haklı. Kızın çok güzel. | Open Subtitles | إنه محق في شيء واحد إنه جميلة |
| - Doktorlar bu konuda haklı. | Open Subtitles | الطبيب محق في ذلك |
| - Hayır, demek istediğim ikimizin de şu anda evlilik için vakit ayıramayacağımız konusunda haklı olabilir fakat bunun hiçbir zaman olmayacağını düşünüyorsa haksız diyorum. | Open Subtitles | لا، أعني أنه محق في صعوبة الأمر علينا لنقحم أنفسنا في الزواج الآن لكن... إنه مخطئ إن ظن أننا لن نتزوج |
| Bu konuda haklıyım, onlar arkadaşımı öldürdüler. Lütfen.. | Open Subtitles | انا محق في هذا الامر قتلو صديقي براد |
| Bu konuda haklı olsan iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون محق في هذا. |
| fakat bu konuda haklı. | Open Subtitles | الذي لكنه محق في ذلك |
| Baban bir konuda haklı. | Open Subtitles | والدك هو محق في شيء واحد |
| Onlara ne! Wade bu konuda haklı. | Open Subtitles | -وايد محق في هذا الشأن |
| - O konuda haklı. | Open Subtitles | -إنه محق في هذا |
| Po, senin için o kadar endişelendim ki, her konuda haklı çıkmamın tadına varamadım. | Open Subtitles | أنا قلق جدا عليك يا (بو) لدرجة... أنني لا أستطيع الاستمتاع بكوني محق في كل شيء |
| Başka birisinin daha olmadığı konusunda haklı mıyım? | Open Subtitles | (وادزوورث ) هل أنا محق في عدم وجود أحد آخر هنا ؟ |
| Ama onlarla savaşmayı istemek konusunda haklı. | Open Subtitles | ولكنه محق في الرغبه في القتال |
| - Hayır, bu konuda haklıyım. | Open Subtitles | انا محق في هذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 