"محلول ملحي" - Traduction Arabe en Turc

• serum
• tuzlu su
• Brine

D5, normal serum. Ama gerekiyorsa. Tamam mı?
محلول سكري, محلول ملحي عادي في الوريد اذا كانوا يحتاجونه, حسنا؟

Dehidratasyon olmuş. serum fizyolojik ve portakal suyu verelim.
إنه جاف قليلاً، اعطه محلول ملحي و بعض عصير البرتقال

Ona yeni bir IG vereceğimizi söyle. Fakat serum fizyolojik vereceğinden haberi olmasın.
اخبروها أنكم ستعطونها جرعة نظيفة لا تخبروها أنكم ستعطونها محلول ملحي

Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.
ولكننا نحصل أيضا على محلول ملحي مركز أو أجاج.

Evet, lütfen bir litre sıcak tuzlu su getirebilir misin?
نعم، من فضلك، أيمكنكِ إحضار محلول ملحي دافىء؟

İnsanlar beni Dr. Octavius Brine olarak tanır.
يعرف الناس لي كما الدكتور أوكتافيو محلول ملحي

Tatildeyken "Tanrının eli"ne sahip olmadıysan serum takıp solunum cihazına bağlayalım.
إلا إذا اكتسبت أيدِ الخالق عندما كنتِ في الرحلة سأعطيه محلول ملحي, و أبقيه تحت التهوئة

- Bir miligram epi beklemede. Eğer tranfüze edilmiş kanla dondurulmuş serum kullansaydık daha çabuk olurdu.
إن استخدمنا ، محلول ملحي مبرّد مع نقل الدم سيكون ذلك أسرع

Büyük bir şişe serum bağlayın.
اعطوها جرعة كبيرة من محلول ملحي

500 cc. serum fizyolojik Halstead pensi.
محلول ملحي 500 مل . ملقط مباعد

serum, yanık araçları, morfin.
محلول ملحي, عده الحروق , مورفين.

- Nabız yok. serum bağlayın.
لا نبض, سأضع محلول ملحي.

Soğuk serum verin.
ضعوا لها محلول ملحي بارد

Annecik, ateşi ölçmeliyiz ve ılık serum vermeliyiz.
ماما, سنحتاج لمعرفه درجه الحرارة .الاساسيه و الى محلول ملحي دافئ !

Biraz tuzlu su vererek kuru üzümü normal üzüme çevireceğiz.
سأقوم بحقن القليل من محلول ملحي... وسأجعل حبة الزبيب تبدو كحبة عنب بلمح البصر.

İki parti halinde bir litre tuzlu su verdik.
أعطيناه لتر محلول ملحي دافئ على جرعتين.

Bu iki bölge önceden, elektriği iletsin diye tuzlu su çözeltisiyle ıslatılır.
و sponged هذين المجالين أسفل مسبقا مع محلول ملحي على توصيل الكهرباء .

Göremiyorum, daha çok tuzlu su kullan.
لا أرى، استخدم محلول ملحي - انتظر -

Sadece Dr. Octavius Brine'ın sizi kaçırmasıyla ilgili her şeyi.
فقط ما يتصل اختطاف بك الدكتور Oktáviusom محلول ملحي.

Dr. Brine'ın Venedik'teki laboratuvarı gizli bir kıyamet silahı geliştiriyor.
محلول ملحي في البندقية تطور سرا سلاحا مدمرا بعنوان "قنديل البحر المصل"