Odayı tehlikeye atacak bir şey yapmaz ne de olsa pençelerini ona geçirdi. | Open Subtitles | انها لن تفعل اي شئ لتغامر بالحجرة الان لديها مخالبها القليلة القذرة فيها |
Aslanlar devasa pençelerini avlanmak için ani bir şekilde hareket ettirmeden önce kolay hareket etmek için onları geri çekebilir. | TED | وتستطيع الأسود إخفاء مخالبها الضخمة لتسهيل حركتها، قبل إظهارها من أجل الصيد. |
Birbirlerini boğazlamak için dişlerini ve pençelerini kullanırlar. | Open Subtitles | تستعمل أسنانها و مخالبها لدق أعناق بعضها |
Şüphesiz bu müthiş pençelerini bitkileri kopartmak için kullandı. | Open Subtitles | لذا فهي بلا شك تستخدم مخالبها هذه في تقطيع النباتات |
Ön pençelerini avlanmak, arka pençeleriniyse savunma için kullanırlar. | Open Subtitles | تستخدم مخالبها الأماميّة للصيد ومخالبها الخلفية للدفاع |
O, Karen pençelerini geçirinceye kadar sadık bir askerdi. | Open Subtitles | كان جندياً مخلصاً حتى وضعت كارين" مخالبها فيه" |
Hak ettiğin gibi, Amanda'nın pençelerini sana takmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | بقدر ما تستحق ذلك، فلن ندع (أماندا) تنشب مخالبها فيك |
Illinois yarışındaki boz anne ayı, pençelerini gösterdi. | Open Subtitles | الأم الدب تظهر" "مخالبها في انتخابات إيلينوي |
Zavallı adam! Kadın pençelerini şimdiden geçirdi ona. | Open Subtitles | - مسكين الرجل,لقد انشبت مخالبها فيه |
Richard, sen onu Mord Sith'lerden kurtardığından beri sana pençelerini geçirmeye çalışıyor. | Open Subtitles | (ريتشارد) ،إنها تحاول غرس مخالبها بكَ، مُنذ أنّ أنقذتها من باقي فتيات "المورد-سيث". |
Alan, pençelerini adama geçirmiş, aç gözlü bir kadına karşı yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | -أمي -ألن)، ليس هناك ما يمكنك فعله) .. حينما تغرس امرأة جشعة مخالبها برجل ضعيف |