"مختارين" - Traduction Arabe en Turc

• seçilmiş
• seçildik
• seçilmeyenler
• seçilme
• seçme şansı

JUDENRAT Yahudi Heyeti; iş ekipleri, yiyecek ve k0nut k0nularında Krak0w'da rejimin emirlerini yerine getirmekten bizzat s0rumlu 24 seçilmiş Yahudi'den
يتكون المجلس اليهودي من 24 عضو يهودي مختارين لهذه العمل ولادارة ما يخص العمل و الغذاء و الاسكان و تقديم الشكاوي

Özenle seçilmiş bir grup asistanla eve yerleşecek...
أنا سأحتل البيت مع مجموعة مساعدين مختارين بعناية

"Yahudi konseyi, seçilmiş 24 Yahudi'den oluşan ve..." "...iaşe, ikamet ve çalışma listelerinin hazırlanması gibi konuların, Krakow'daki..." "...rejimin talimatları doğrultusunda uygulanmasından sorumlu olan bir komiteydi."
يتكون المجلس اليهودي من 24 عضو يهودي مختارين لهذه العمل ولادارة ما يخص العمل و الغذاء و الاسكان و تقديم الشكاوي

Biz seçildik, sen ve ben. Kötü bir başlangıç değildi Mac.
نحن كنّا مختارين, أنت و أنا ليس بدايةً سيّئةً, ماك

Biz seçildik Robert...
نحنُ مختارين (روبرت).

Bu takım, en iyi savaşçılardan oluşsa da seçilmeyenler, kendilerini reddedilmiş hissetmesinler.
بعض خيرة المحاربين سيشكّلون هذه المجموعة، لكن على الغير مختارين ألا يشعروا بالإهمال

William Blake'in "Eski Günler"ini istemiştim, ama dilencilerin burada seçme şansı olmuyor.
(أحتاج (وليام بليك " شاعر إنجليزي و رسام ومصمم مطبوعات" شخص قديم من الايام لكن الفقراء حقاً لا يمكن ان يكون مختارين هنا

seçilmiş meclis üyeleri, suçlanan kişi ve avukatları savunma yaparken davacı taraf olurlar.
أعضاء مختارين من مجلس النواب، والمعروفين باسم المديرين، يمثلون الادعاء، في حين أن المسؤول المعزول ومحاميه يقدمون دفاعهم.

seçilmiş kişiler, aylarca süren güvenlik araştırması ve estetik ameliyat ile yapıldı.
... نعم ... عن طريق عملاء مختارين بعناية و شهور من التدقيق و جراحات التجميل

seçilmiş birkaç kişinin belirli bir zaman ve mekanda dışarıya gidebildiklerine dair kayıtlar var.
"ثمّة سجلّات تشير بأن هناك قلّة مختارة" "من مكان وزمان مختارين تمكّنوا من الخروج من عالمنا"

Ama seçilmiş birkaç kişiyi koruyabilirdim.
لكني أقدر على حماية قلة مختارين.

Stephen yanılıyorsa iki tane seçilmiş Kişi öldürmüş olacaksın.
لو أخطئ (ستيفن) عندئذٍ سوف تكون قد قتلت اثنين مختارين

Dilencilerin seçme şansı yoktur, Amy.
آمِي) المتوسلون لا يصبحوا مختارين)