"مخفوق الحليب" - Traduction Arabe en Turc

• milkshake
• milk shake
• Milkşeyk
• İçeceklerim
• dondurmalı süt

Kendi ağırlığınız kadar milkshake için ve bir milkshake kazanın!
اشربوا قدر وزنكم من مخفوق الحليب واربحوا كوب مخفوق حليب

Çörekleri ve milkshake i ondan daha çok sevdiğimi söyledi.
لأنه قال أني أحب مخفوق الحليب بطعم الكعك أكثر منه

Dahiler okulundaki ilk gününü kutlamak için... dışarı çıkıp çukulatalı milkshake içmeye ne dersin?
للإحتفال بيومك الأول في المدرسة العبقرية، ما رأيك أن نخرج معاً لتناول مخفوق الحليب بالشوكولاتة؟

Forma girmem gerektiğini düşündüm, onun için milk shake hariç hiçbirşey içmiyorum.
أردت استرجاع ليقاتي ، لذا لم أشرب سوا مخفوق الحليب

Bırak da bunu sana anlayabileceğin şekilde açıklayayım. milk shake almaya giderken sana da soruyorum ya ister misin diye ve sen de hayır diyorsun. - Evet.
دعني اشرح لك لافهامك ,اتعرف عندما اذهب لاحضار مخفوق الحليب واسالك اتريد واحدا فتجيب بلا؟

İnsanlara Milkşeyk teklif edersin, onlara fırlatmazsın.
لكنكِ تُفضلين مخفوق الحليب لكن لا تُلقيه على الناس مره أخرى

Bir ahududulu-muzlu milkshake, ekstra kirazlı, tam sevdiğin gibi.
'مخفوق الحليب واحد 'فروالة و موز كرز إضافي, تماماً على الطريقة التي تحبينها

"... ama 34 paund ve bir muzlu milkshake için veremezdim."
لكن لتحل عليّ اللعنة لو أنني تركتها مقابل 34 جنيهاً وكوب من مخفوق الحليب

milkshake'ten pek emin değilim ama birisinin bizi yapış yapış şeylerle beslediğine eminim.
انا غير متأكد من مخفوق الحليب لكن البعض متأكد من انه لزج

Müzik grubunun çalışmasından sonra milkshake içmeye gelirdim.
كنت آتي الى هنا لأتناول مخفوق الحليب بعد التمرين مع الفرقه

Okula döndü. Belki milkshake'i o atmıştır.
عادت إلى المدرسة , ربما هى من قذفت مخفوق الحليب

Okul kazakları, milkshake'ler falan vardır.
كلمايتعلقبالحلاّتالجامعية، و مخفوق الحليب.

Her milkshake içtiğimde bana "milkshake baş ağrısı" dadanıyor.
ما بعد شرب مخفوق الحليب يصيبني بصداع شديد.

Tadı milkshake gibi ama sadece 18 kalori.
طعمه مثل مخفوق الحليب ولكن فيه 18 وحدة حرارية فقط

En azından milkshake'den zevk aldım.
حسنا على الأقل طلبت مخفوق الحليب بالشكولاته

Atlattığımızda da laboratuvarımızda çilekli milkshake'lerimizi içeceğiz. Bu olanları hatırlamayacağız bile.
سنشرب مخفوق الحليب بالفراولة في المختبر و لن نتذكّر حدوث هذا حتّى.

İki Big Mac, bir peynirli Royal... altı parça Chicken McNuggets, iki kutu Ronald McDonald kurabiyesi... bir tabak McFries, iki çikolatalı milk shake.
اثنين ماك الحجم الكبير, وبرغر بوندر مع الجبن ..وست قطع من نوغيت الدجاج وعلبتين من بسكوت مكدونالد.. ..وواحد من البطاطس المقلية واثنين من مخفوق الحليب بالشوكولا

- Diyet milk shake demek istiyorsun değil mi? - Uh-oh.
أتعني مخفوق الحليب المخصص للحمية؟

milk shake, lütfen.
مرحباً، مخفوق الحليب بالفانيلا، رجاءً

Milkşeyk içmeye gidiyoruz.
والآن سنمضي لتناول مخفوق الحليب.

İçeceklerim bozulmadan gitsem iyi olur.
حسنا مخفوق الحليب خاصتي سيصبح مائعا علي الذهاب

Muhtemelen başta çiğnemek acı verir, ama öğlen dondurmalı süt içerim.
سيصعب المضغ في البداية لكني سأتناول مخفوق الحليب على الغداء