Son yıllarda, yeni türler bulmak için mağaralara odaklandım. | TED | الآن،وفي السنوات الأخيرة، ركزتُ على الكهوف للعثور على مخلوقات جديدة. |
(Kahkahalar) Seyirciler arasındaki havalı çocuklar YOLO'nun "bir tek hayatın var" anlamına geldiğini zaten biliyorlar. Sadece tek bir hayatım olduğu için o hayatı, her zaman hayalini kurduğum şeyi yaparak geçireceğim: Dünyanın saklı kalmış harikalarını görerek ve yeni türler keşfederek. | TED | (ضحك) الآن، بالنسبة للأطفال بين الجمهور، تعلمون أن YOLO هي اختصار "أنتم تعيشون مرة واحدة فقط،" ولأنني أعيش حياة واحدة، فسأقضيها في عمل ما كنتُ دائماً أحلم بالقيام به: رؤية عجائب الدنيا الخفية واستكشاف مخلوقات جديدة. |
Bu, Güney Indiana'dan, tanımladığımız yeni bir tür. | TED | هذه هي مخلوقات جديدة أعلنا عنها من جنوب ولاية إنديانا. |
Her mağara balığı birbirinden biraz farklı bir şekilde evrimleşmiş. Her birinin bize anlattığı eşsiz bir jeolojik ve biyolojik hikâye var. yeni bir tür bulduğumuzda çok heyecanlanmamızın nedeni de bu. | TED | حالياً، تطورت كل أنواع الأسماك الكهفية بطريقة مختلفة قليلاً، ولدى كل واحدة قصة جيولوجية وبيولوجية لتخبرنا عنها، ولهذا السبب فإنه لمن المثير عندما نعثرُ على مخلوقات جديدة. |
Bu Madagaskar'da tanımladığımız, Typhleotris mararybe ismini verdiğimiz yeni bir tür. | TED | هذه هي مخلوقات جديدة وصفناها من مدغشقر والتي أطلقنا عليها اسم "تيفليوتريس ماراريبي." |