"مخيباً للآمال" - Traduction Arabe en Turc

• hayal kırıklığı
• büyük hayal kırıklığıydı
• hayal kırıklığına uğrattı

Böylesine bir sözleşmeyi ihlal etmek sadece hayal kırıklığı değil aynı zaman da oldukça da rahatsız edicidir.
يساوي وقتك ومالنا وانتهاك العقد ليس مخيباً للآمال فحسب لكنه يجعل حضورك هنا مثيراً للإزعاج

Bir şeyler için savaşacak, hayal kırıklığı olmamaya çalışacağım.
وأناضل لأجل القضايا، أحاول بجد ألا أكون مخيباً للآمال

Hintlilere karşı sınavında hayal kırıklığı. -Yetmiş koşu.
كان مخيباً للآمال أمام "الإنديانز"

Bende "Ernest Kampa Gidiyor", "Ernest Hapse Giriyor" ve "Ciddi Olmanın Önemi" var, ki o sonuncusu büyük hayal kırıklığıydı.
وأحضرت أفلام "(إرنست) يذهب إلى المخيم" "إرنست) يدخل السجن"، و)... " ")المهم أن تكون (إرنست،) الذي كان فيلماً مخيباً للآمال.

Evet, bizi hayal kırıklığına uğrattı. O olsaydı işimiz çok daha kolay olurdu.
كان ذلك مخيباً للآمال كانت الأمر سيكون أسهل .

Seni hayal kırıklığına uğrattı.
لقد كان مخيباً للآمال