"مخيفًا" - Traduction Arabe en Turc

• korkutucu
• korkunçtu
• korkutucuydu
• Ürkütücü

Halkı dâhil etmek korkutucu olabilir ve bunu ben de hissettim.
دمج العامّة قد يكون مخيفًا و شعرت بهذا الشّيء أيضا.

korkutucu görünüyor biliyorum, bunaltıcı biliyorum
أعرف أن هذا يبدو مخيفًا أعرف أنه منهك للأعصاب

korkunçtu. Oradan çıkmak zorundaydım.
كان وضعًا مخيفًا وكان لابد أن أخرج من هناك

Çok korkunçtu.
كان الأمر مخيفًا

Oldukça korkutucuydu.
وكان ذلك مخيفًا حقًا.

- Evet gerçekten çok korkutucuydu.
أجل، كان مخيفًا جدًا جدًا

Yıldırımlar Ürkütücü ve yok edici görünebilirler ancak, aslında Dünya ve yaşam için verimlidirler.
يبدو البرق مخيفًا ومدمّرًا لكنه خصبٌ للحياة على الأرض

Sizi o uçağa bindirenlerin. Bir konuda yanıldığınızı fark etmek korkutucu olabilir.
الأشخاص الذي قاموا بوضعكم على متن تلك الطائرة. قد يكون مخيفًا

Bak, korkutucu görünebilir ama uçmak aslında oldukca eğlencelidir.
انظري، أعلم أنه يبدو مخيفًا بعض الشئ ولكن الطيران ممتعًا جدًا.

Biliyorum, korkutucu gözüküyor ama aslında işlem, grip aşısından bile daha az acı veriyor.
أعلم أن الأمر يبدو مخيفًا لكن بصراحة العملية ليست أصعب من حقنة لقاح الأنفلونزا

Bu bazen korkutucu oluyor ve korkutucu kelimeler kullanıyoruz ama başka ne yapacaktık ki zaten?
وأحيانًا يصبح الأمر مخيفًا كما أننا نستخدم كلمات مخيفة ولكن ما عسانا نفعل غير ذلك؟

Çok korkunçtu.
لقد كان الأمر مخيفًا

korkunçtu. Yaralanan oldu.
كان مخيفًا بأن شخصا ما تضرر..

Şey... korkunçtu.
.لقد كان مخيفًا

- Değil çünkü çok korkunçtu.
كلا، لأنه كانَ مخيفًا للغاية

Çok korkutucuydu.
كان الأمر مخيفًا.

- Çok korkutucuydu. - Hiçbir şey olmadı ama.
-حسنا، هذا كان مخيفًا .

Evet, büyüdüğünü bilmek her ne kadar Ürkütücü olsa da, ilk tekmesini hissetiğim an...
أجل. أعني، رغم أنه كان مخيفًا معرفة أنها تنمو،