"مخيفُ" - Traduction Arabe en Turc

• korkutucu
• tüyler ürpertici
• ürkütücü
• Ürpertici

Hayatındaki birilerinin senden kendi hayatlarını gizlemesi büyüleyici ve korkutucu.
عندما يَبقي شخص ما جزء كامل من حياتِه سِرّ عنك، هو سَاحِرُ و مخيفُ.

Şu anda boşlukta gibiyim, korkutucu ama senin suçun değil.
أَنا نوعُ ما لا أنتمي لأي مكان في الوقت الحاضر وذلك مخيفُ جداً لكنه لَيسَ خطأك

Onu tepeden tırnağa muayene ederek ödeyebileceğimi söyledi, korkutucu olan tarafı, ona doktor olduğumdan hiç bahsetmemiş olmam.
قالَ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَنتقمَ منه بإعْطائه a طبيعي، الذي مخيفُ لأن أنا مَا قُلتُ بأنّني كُنْتُ a طبيب.

Ve bu tamamen tüyler ürpertici, ama aynı zamanda rahatsız edici biçimde ateşli.
وأنا أَعرفُ بأنّ ذلك مخيفُ كلياً، لكن في نفس الوقت... جذاب بشكل مقلق.

Bu adam ürkütücü.
هذا الرجلِ مخيفُ.

Onunla aynı derse girmemiştim ama onun terörist olması ihtimali bile korkutucu.
- لم اكن في الفصل معها َلكنَّه مخيفُ لإعتِقاد بانها يُمكنُ أَنْ تَكُونَ إرهابية

Diyorum bak, korkutucu biri.
أُخبرُك، هو مخيفُ.

Yani, bu çok korkutucu.
أَعْني، ذلك طريقُ مخيفُ جداً.

Çok korkutucu.
شاهدْ، ذلك مخيفُ.

Heyecan verici. korkutucu.
هو مثيرُ، هو مخيفُ.

Bu kadar yakınımda durman korkutucu.
هو مخيفُ كَيف كنتَ تقف هناك.

Buradan bakınca çok korkutucu.
ولكن المنظر من هنا مخيفُ حقاً

- Gerçekten korkutucu.
هو مخيفُ جداً. أوه، نظرة!

Kafan karma karışık ve bu biraz korkutucu.
و هو مخيفُ

Şu bacadaki sembol tüyler ürpertici.
نعم، هذا الرمزِ . مخيفُ جداً على هذه المدخنةِ

Gerçekten tüyler ürpertici!
هذا مخيفُ جداً.

tüyler ürpertici.
- ذلك مخيفُ جداً.

- Bu oldukça ürkütücü, Wells.
-ذلك مخيفُ جداً يا (ويلز )

Çok ürkütücü.
هو مخيفُ جداً.