"مدعٍ عام" - Traduction Arabe en Turc

• Savcı
• savcının
• bir başsavcısın
• savcıya

Şimdilik baş Savcı olarak mutluyum diyelim, ve bildiğiniz gibi, New York'u çok özlerim.
لنقل فقط بأني سعيد كوني مدعٍ عام وكما تعلمون، سأفتقد نيويورك كثيراً

Ancak Savcı olarak cezayı düşürecek her türlü ayrıntıyı dikkate almak zorundayım.
لكن بكوني مدعٍ عام , عليّ أن أضع في الحسبان جميع الظروف المخففة

Bunun nasıl olacağını hepimiz biliyoruz. Savcı atandı.
جميعنا نعرف ما سيحدث سيتم تعيين مدعٍ عام

Sence bir savcının adresini bulabilir misin?
مرحبا أتعتقد أنه يمكنك أن تجد عنوان مدعٍ عام ؟

Bir savcının kariyerini sonsuza kadar mahvetti.
لقد دمّر مستقبل مدعٍ عام للأبد

Bana hiçbir şey yapamazsın. Sen bir başsavcısın.
لن تضربني، أنت مدعٍ عام.

Federal savcıya şantajın cezasını biliyor musunuz?
أتعرفين ماهي عقوبة إبتزاز مدعٍ عام فيدرالي؟

Hiçbir Savcı bizi suçlamaz. Kendimizi koruduk.
لن يقوم بذلك اي مدعٍ عام كنا ندافع عن انفسنا

- Savcı yardımcısıyken içeri attığım bir adamdan.
-من رجل سجنته عندما كنت مساعد مدعٍ عام

Savcı yardımcısı.
نائبة مدعٍ عام

Sadece bir savcının fikrini duymak istedim, hepsi bu.
أردت رأي مدعٍ عام , هذا ما في الأمر

Kızkardeşin aleyhindeki uyuşturucu suçlamasını düşürmesi için bir savcıya rüşvet vermişsin.
أنت رشوت مدعٍ عام لإسقاط تهم تعاطي المخدرات عن أختك