Duran bir arabada seyahate çıktığını sanan Uyuşturucu bağımlıları. | Open Subtitles | مدمني المخدرات الذين يظنون إنهم في رحلة, السيارة لا تتحرك |
Birkaç hippi mahallemize Uyuşturucu bağımlıları için rehabilitasyon merkezi açmak istedi. | Open Subtitles | شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات |
İşin iyi yanı bir sürü uyuşturucu bağımlısı tanıyorsundur. | Open Subtitles | لكن الشيء الجيد انك تبدو تعرف الكثير من مدمني المخدرات |
Akli dengesi bozuk evsizlere karşı, uyuşturucu bağımlısı evsizlere karşı. | Open Subtitles | على المشردين المرضى عقليا, والمشردين مدمني المخدرات |
Sen de keşleri yakalamaya dönerdin. | Open Subtitles | وأنت يمكنك العودة لكي تلقي القبض على مدمني المخدرات |
Kartlı tahliye değil. Keşlerle anlaşma yapabileceğimizi nereden bilebilirdim ki? Taş, kâğıt, makas... | Open Subtitles | وكيف لي أن أعلم بأنه يمكنني أن أعقد الصفقات مدمني المخدرات ؟ |
Bu sayede müptelâları uzak tutuyoruz. | Open Subtitles | المواد المخدرة فقط وجدنا أن هذا يساعد مدمني المخدرات |
Önümüzdeki ay muzlu dondurma sıkıntısı çekmeyeceğiz desem yeter. | Open Subtitles | دعنا فقط نقول بإننا لن نكون جزء من مدمني المخدرات للشهر القادم |
Çok uyuşturucu bağımlısıyla çalışmıştınız mı? | Open Subtitles | هل تتعامل كثيرا مع مدمني المخدرات ؟ |
Hapis ile uyuşturucu bağımlılarına tedavi... | Open Subtitles | بند للحكم بالسجن المفرط على مدمني المخدرات. |
Sorunları varmış. uyuşturucu bağımlılarının sorunları olur. - Siz ikinizin defteri dürüldü. | Open Subtitles | مدمني المخدرات لديهم مشاكل أما أنتم هالكون |
Çünkü anneni son gördüğümde, beni Uyuşturucu bağımlıları kampına yolluyordu. | Open Subtitles | إذ آخر مرة رأيت فيها أمكِ جعلتني أُنقل إلى مخيم تأهيل مدمني المخدرات |
Sık sık Uyuşturucu bağımlıları ile hücreye giriyor mu? | Open Subtitles | هل هو غالبا يدخل الى الزنزانة مع مدمني المخدرات |
Uyuşturucu bağımlıları ve evsizlerle bir sorunum vardı. | Open Subtitles | لدي مشكلة مع مدمني المخدرات و المُشردين |
Uyuşturucu bağımlıları dikkatlidirler. | Open Subtitles | مدمني المخدرات حذرين |
Bir grup ayrıcalıklı uyuşturucu bağımlısı? | Open Subtitles | حفنة من مدمني المخدرات المتميزة؟ |
Hayır, politikanızın müptelâları durdurmak olduğunu söylediniz. | Open Subtitles | قلت أنني لا أفعل - لا - قلت أن السياسة لإيقاف مدمني المخدرات |
Önümüzdeki ay muzlu dondurma sıkıntısı çekmeyeceğiz desem yeter. | Open Subtitles | دعنا فقط نقول بإننا لن نكون جزء من مدمني المخدرات للشهر القادم |
Mesela arka ceplerimizi haplarla doldursak, şehre gitsek, ben güneşlikten dışarı çıksam ve uyuşturucu bağımlılarına avuç avuç hap atsam, mutlu bir geçit töreni olmaz mı! | Open Subtitles | لم لا نقوم بتعبئة حزماتنا المفرحه بتلك الحبوب و نذهب لوسط المدينه , اتدلي من فتحة سقف سيارتيو نلقي بتِلك الحبوب إلي مدمني المخدرات مباشرة؟ سيكون الأمر كموكب ضخم سعيد |
Diğer adamlar ona gıcık oluyor çünkü o uyuşturucu bağımlılarının üzerine titriyor. | Open Subtitles | انه بسبب الرجال الاخرون غاضبون منه لانه يهتاج على مدمني المخدرات |