"مدمن مخدّرات" - Traduction Arabe en Turc

• uyuşturucu bağımlısı
• bir uyuşturucu bağımlısısın
• bir keşi
• uyuşturucu bağımlısıydı

Scientology hakkında kötü bir şey söyleyen herhangi biri, otomatikman bir tür suçlu, bir deli, bir uyuşturucu bağımlısı damgası yiyordu.
أيَ شخص يقولُ أيَ شيئ سيّئ حولَ السينتالوجيا, هو تلقائيّاً مجرماً نوعاً ما, و نوعاً ما شخصٌ مجنون و مدمن مخدّرات.

Bence sen uyuşturucu bağımlısı değildin.
أنا لا أعتقد أنت أبدا حقا كانت مدمن مخدّرات.

Bir uyuşturucu bağımlısı olmadan önce bu benim de aklıma gelirdi.
كنت لأقترح الفكرة نفسها قبل أن أصبح مدمن مخدّرات

Sen bir uyuşturucu bağımlısısın.
أنت مدمن مخدّرات

Ama çılgın bir uyuşturucu bağımlısısın.
لكنّك مدمن مخدّرات مجنون

Bölge vekili hiçbir şekilde tanık sandalyesine bir keşi almayacaktır.
محال أن يضع المدّعي العام مدمن مخدّرات على منصّة الشهود

- Onunla evlenebilirdim ama uyuşturucu bağımlısıydı.
-كنت لأتزوجّه ولكنّه كان مدمن مخدّرات .

Sanki tüm lanet hayatım boyunca uyuşturucu bağımlısı değilmişim gibi...
وكأني لم أكن مدمن مخدّرات طوال حياتي

Böyle zamanlarda gerçekten uyuşturucu bağımlısı olmak istiyorum.
"بأوقاتٍ كهذه آمل حقّاً لو أنّني كنتُ مدمن مخدّرات"

Babamı uyuşturucu bağımlısı olmakla suçladın.
اتهمتِ أبي بأنّه مدمن مخدّرات

Eski bir uyuşturucu bağımlısı gazeteci.
مدمن مخدّرات المراسل السابق،

Bir uyuşturucu bağımlısı ve bir hırsız.
مدمن مخدّرات و لصّ

Evet, ama o bir uyuşturucu bağımlısı.
أجل، لكنّه مدمن مخدّرات

Adam uyuşturucu bağımlısı.
الرجل مدمن مخدّرات.

Charlie Pace bir uyuşturucu bağımlısıydı.
"كان (تشارلي بيس) مدمن مخدّرات"