Blogunu okudum ve rolümü ne kadar iyi oynasan da sen gerçek olan değilsin. | Open Subtitles | انا أقراء مدونتك وبينما انتي تقومين بدوري بشكل جيد انتي لن تكوني مثلي تماما |
Senin Blogunu da buldum. Niye bu adam hakkına yazıyorsun ki? | Open Subtitles | ووجدت مدونتك الصغيرة، لماذا تكتبين عن ذلك الرجل؟ |
Git, blog'una için dök. Beni hiç dert etme. | Open Subtitles | الآن, اذهبي إبكي في مدونتك و يمكنك إقتباسي |
blog sayacın hala 1895'de. | Open Subtitles | العدد في مدونتك مازال الف وثمان مئة وخمس وتسعون |
O yarak ağızlı, Bloguna büyük ölçekli bir değişim için gönüllü olmak istiyor. O yüzden efendi ol. | Open Subtitles | يريد أن يمد مدونتك بالكثير من المال |
Lütfen kendi video Bloğunu izlemediğini söyle. | Open Subtitles | من فضلك أخبريني أنك لا تشاهدي مدونتك المرئية الخاصة بك |
blogunda onu nasıl öldürmek istediğinle ilgili geniş detaylar vardı. | Open Subtitles | مدونتك كان فيها الكثير من التفاصيل عن رغبتك بقتلها |
Senin Blogunu da buldum. Niye bu adam hakkina yaziyorsun ki? | Open Subtitles | ووجدت مدونتك الصغيرة، لماذا تكتبين عن ذلك الرجل؟ |
Şey, sanırım senin Blogunu okurken... vibratörümle kendimi tatmin etmem gerekecek. | Open Subtitles | حسناً، أظن أنني سأضطر إلى... أن أخرج القضيب الهزاز و أقرأ مدونتك |
Blogunu okumamış olmalı. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون قد قرأت مدونتك |
Blogunu okuyan herkese benden bir mesaj. | Open Subtitles | لذا هاك رسالة لكل من يقرأ مدونتك |
Senden ve senin yemek blog'undan ve diğer gezegenler veya denizin dibinde yaşam belirtisi olma olasılığına olan takıntından bıktım. | Open Subtitles | أهلاً جيسون لقد سئمت منك ومن مدونتك ، الخاصة بالأطعمة وهوسك بإمكانية |
IP adresinden bir blog'u takip edemeyeceğimizi mi sandın? | Open Subtitles | امن كل عقلك تعتقد انه لايمكننا تتبع مدونتك عن طريق الاي بي؟ |
- Bu sabah yazdığın blog yazını okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت مدونتك المنشورة الضئيلة هذا الصباح |
senin internet Bloguna gir . | Open Subtitles | -كنت أطالع مدونتك و وجدت هذا الرسم يمكنك نشره بها |
Bloguna baktım. | Open Subtitles | أجل , لقد نظرتُ إلى مدونتك |
Evet, Bloğunu okuduk. "Kaosla Kekler" değil mi? | Open Subtitles | نعم لقد قرأنا مدونتك "كعكة مع فوضاك" هذه هي ؟ |
Ayrıca yaptığımız şey hoşuna giderse belki bilemiyorum, blogunda bizden bahsedersin. | Open Subtitles | و تعرف ، لو أعجبك ما نقوم به فربما لا أعرف ، تكتب عنّا على مدونتك |
Bu arada Paul, çok ilham verici bir blogun var. | Open Subtitles | ولتعلم .. على فكره بول مدونتك مصدر ألهام |
Gerçekten bunu bloğuna koymalısın. | Open Subtitles | يجدر بك أن تكتبي ذلك في مدونتك. |
Senin gizli günlügün? Artik gizli degil. | Open Subtitles | مدونتك السرية لم تعد سرية بعد الآن |
Biri öyle görünmesi için uğraşmış, demek ki bloğunun daha geniş bir okuyucu kitlesi var. | Open Subtitles | شخص ما تحمل عناء أن يجعله يبدو كالهاتف نفسه و الذي يعني من أن مدونتك لديها قراء على نطاق واسع |
Söyleyeyim, blogunuza bayılıyorum. - Harika, teşekkürler. - blog benim. | Open Subtitles | كنت أقول أنني أحب مدونتك - إنها مدونتي - |
Julia Child'ın 90'ıncı doğum günü sebebiyle bir makale yazmaktayım ve ona Blogunuzu sordum. | Open Subtitles | و أنا أكتب مقالا عن عيد ميلاد ــ جوليا تشايلد ــ التسعين و سألتها عن مدونتك |