"مدى معرفتكِ" - Traduction Arabe en Turc

• kadar tanıyorsun
• kadar iyi tanıyorsunuz
• kadar şey

Bu adamı ne kadar tanıyorsun bilmiyorum ama benim öğrenebildiklerim şunlar:
ولا أعلم مدى معرفتكِ بالرجل .. ولكنإليكِماأعرفه.

Şunu düşün, onu gerçekten ne kadar tanıyorsun?
فكّري بهذا، ما مدى معرفتكِ به؟

-Bu Joseph'i ne kadar tanıyorsun?
ما مدى معرفتكِ بجوزيف؟

Ne kadar iyi tanıyorsunuz onu?
-ما مدى معرفتكِ به؟

- Dr. Pierce'i ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتكِ بالدكتور (بيرس)؟

Onun hakkında ne kadar şey biliyorsun?
ما مدى معرفتكِ به؟

Kristina, Jeremy Hale'i ne kadar tanıyorsun?
يا (كريستينا)، ما مدى معرفتكِ بـ (جيرمي هايل)؟

Bu adamı ne kadar tanıyorsun. Ona güveniyor musun?
-{\an3\pos(310,268)}ما مدى معرفتكِ بهذا الرجل؟

Bu kasaba hakkında ne kadar şey biliyorsun?
ما مدى معرفتكِ بهذه البلدة؟

Hayır. Ne kadar şey bildiğini görmek için sabırsızlanıyorum.
-لا، لا، فأنا متشوق لأعلم مدى معرفتكِ .