"مدينة فاضلة" - Traduction Arabe en Turc

• ütopya
• ütopik

Bunun ulaşılamaz, uyumlu bir ütopya olduğunu düşünmüyorum. Kutuplaşmanın zıttının ikilik olduğunu düşünüyorum.
لاأظن انها مدينة فاضلة متناغمة لايمكن الوصول إليها، أعتقد أن عكس التناقض الازدواجية.

Atom projenizin hayatı değiştirip ütopya yaratacağını söylediniz.
سوف تطور الحياة الحديثة وتحقق مدينة فاضلة

- Neden ... 21.yüzyıl ideal toplumu... için bir ütopya düşünemiyoruz.
نحن سنحاول تخيل مجتمع مثالي مدينة فاضلة في القرن 21

Gelecekteki hangi ütopik dünyada yaşadığını bilmiyorum ama benim yaşadığım dünyada sürtüklere silah gerekiyor.
انظروا، أنا لا أعرف في أي مدينة فاضلة تعيشون و لكن في عالمي يجب على الفتاة أن تحمل سلاحا

Bak. Hangi ütopik dünyada yaşadığınızı bilmem ama benim yaşadığım dünyada kadınların silaha ihtiyaçları var.
انظروا، أنا لا أعرف في أي مدينة فاضلة تعيشون

Emojiler giyilebilir iletişim, biz anlamsız gençlerin ütopya konum.
رموز تعبيرية، وأجهزة إتصال مدمجة نحن في مدينة فاضلة بعين مراهق تافه

Köylü Pol Pot önderliğinde, Kızıl Kmerler insanları kırsal komünist bir ütopya hedefi ile kırsal alana tahliye etti, Mao Tse-tsung'un Çin'deki Kültürel Devrimi gibi.
التي قادها الفلاح ألمّولِد بول بوت، أخلى الخمير الحمر الناس الى الريف من أجل بناء مدينة فاضلة شيوعية في الريف، أشبه بثورة ماوتسي سونغ الثقافية في الصين.

Bu ütopya değil, cinayet.
إنها ليست مدينة فاضلة, إنها عملية قتل.

Bu herif ütopya mı?
أهذه مدينة فاضلة للرجال؟

Bu ütopik fikir çocuklar için çalkantılı zamanlarda iyi bir etki göstermesi bekleniyor.
فكرة من مدينة فاضلة يفترض أن تبث إحساس الرفاهية في الأطفال -أثناء أوقات الاضطرابات

Karşıt görüşlü olanları hemen sustururuz. Ba Sing Se, dünyada huzur ve barışın hüküm sürdüğü son ütopik şehirdir.
بالكلام الصامت عن النزاعات ، ستظل باسينج ساي ) ، مدينة فاضلة سالمة و منظمة)

Ne kadar absürt de görünse Ron'un, Nijerya'da ütopik bir şehir kurma hayali, hayalle sınırlı kalmamıştı.
"كما تبدو سخافة الأمر" "لقد انبثق حلم (رون) الغريب ببناء مدينة فاضلة في (نيجيريا)"