| O zaman biz de, onun ya da Yılan Nehri Katliamı Hazinesi hakkında uzman birisini buluruz. | Open Subtitles | حسناً، إذن، نجد خبيراً يعرف شيئاً عنه أو كنر "مذبحة نهر الأفعى". |
| Şahsen Yılan Nehri Katliamı Hazinesi'ne inanan biri değilim. | Open Subtitles | إنّي لا أؤمن شخصياً في أسطورة كنز "مذبحة نهر الأفعى". |
| Yılan Nehri Katliamı korkunç bir faciaydı ve orada olanlarda sadece bunlar. | Open Subtitles | "مذبحة نهر الأفعى" كانت مأساة فظيعة، وهذا كلّ ما في الأمر. |
| Parker, sanırım Madsen'lara Yılan Nehri Katliamı Hazinesini tanıtmanın vakti geldi. | Open Subtitles | يا (باركر)، أعتقد أنّ الوقت قد حان لنُعرّف آل (مادسن) على فكرة -كنز "مذبحة نهر الأفعى ". -ها هو . |
| - Yılan Nehri Katliamı Hazinesini mi? | Open Subtitles | -كنز "مذبحة نهر الأفعى"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 