Babamdan maaş alıyordun, onun en iyi adamıydın. | Open Subtitles | كنت تأخذ مرتباً من أبي، كنت رجله في القسم |
Tatil zamanlarını burada geçirirken aynı zamanda YDYBÜ'den de maaş alıyorsun. | Open Subtitles | تحصل على راتبك هنا بينما تأخذ مرتباً من العناية المركزة |
Finans kayıtlarına göre yıllardır ondan maaş alıyormuşsunuz. | Open Subtitles | طبقاً لسجلات مالية عديدة، تتلقى مرتباً منه منذ سنوات |
Bu küçük yer temiz ve derli topluydu. | Open Subtitles | كان هذا المكان الصغير مرتباً جداً |
Çamaşırları oradaydı, yatağı topluydu. | Open Subtitles | غسيلها كان هناك سريرها كان مرتباً |
Mali durumunda da göze çarpan bir şey yok. | Open Subtitles | ويبدو تمويله النقدي مرتباً |
Mali durumunda da göze çarpan bir şey yok. | Open Subtitles | ويبدو تمويله النقدي مرتباً |
10 yılımı alıp dandik bir maaş veriyorlar. | Open Subtitles | أخذوا عشرة أعوام من حياتي ويعطوني مرتباً زهيداً |
Aslında iyi bir maaş olurdu, ne dersin? | Open Subtitles | ألا تري هذا مرتباً مناسباً لي؟ |
Pek ahım şahım bir maaş verdiğimiz de yok. | Open Subtitles | و لا ندفع لكِ مرتباً كبيراً |