"مرتفعات" - Traduction Arabe en Turc

    • Heights
        
    • Tepeleri
        
    • Tepesi
        
    • Highland
        
    • Tepeler
        
    • tepelerine
        
    • İskoç
        
    • yükseklerinde
        
    Tablodaki ressam Washington Heights'in ormanlık tepelerine, bugün George Washington Köprüsü'nün geçtiği Jeffrey's Hook'a bakıyor. TED وينظر عاليا إلى مرتفعات وودت التابعة لمرتفعات واشنطون، إلى جفري هوك، المكان الذي يقطعه جسر جورج واشنطون اليوم.
    Adı Morgan Taylor, Washington Heights'te oturuyor. Open Subtitles اسمها مورجان تيلور, من مرتفعات واشنطون وتوصلت الى رقمها
    Sen Ermenistan dağlarından ve ben Jakson Heights'den Open Subtitles أنتي من التلال الأرمينية و أنا من مرتفعات جاكسون.
    Lakewood'a veya Shaker Tepeleri'ne yerleşmenin hayalini kuruyorum. Open Subtitles أتعلمين, أحلم بالعودة الى لايك وود أو ربما حتى مرتفعات شايكر
    Çilek Tepesi civarındaki köpek de olmayan bir şeye havlıyordu. Open Subtitles وكان الكلب ينبح حول لا شيء كان في مرتفعات شليك
    Wilson Heights Çetesi'nin karşıdaki mücevherciyi soyacağı haberini aldım. Open Subtitles أنا عِنْدي فكرة جيدة جداً و هي عصابة مرتفعات ويلسون سَيَسْرقُوا مخزنَ المجوهراتَ عبر الشَّارِعِ.
    Bu gece, Lincoln Heights'teki çete çatışması sonucunda dört kişi öldü. Open Subtitles إطلاق نار لعصابة في مرتفعات لينكولن ترك أربعة اموات الليلة
    Bana elle tutulur bir şey gösterene kadar elimden gelen tek şey onu Iron Heights'ta genel hücre bölümünden ayrı tutma sözü vermek. Open Subtitles حتى تريني شيئا لا تقبل الجدل، وأفضل ما يمكنني القيام به هو وعد للحفاظ عليه من جنرال البوب في مرتفعات الحديد.
    İşe devam ettim. Washington Heights çok iyiydi. Open Subtitles لذا ، ثمّ ذهبت إلى مرتفعات واشنطن كَانتْ جيدةَ دائماً
    James Brown, Luther Vandross, Rockwell, Crown Heights Affair. Open Subtitles جيمس براون , لوثرفنديراز ,روكويل قضية مرتفعات ألتاج
    Dun Flyin Emeklilik Topluluğu, Lamia Heights. Open Subtitles نقابة الطيران والأعانة للجنيات المتقاعدي,أنها في مرتفعات ليميا
    Sen zenginsin, beyaz kız, burda sıkışmışsın Crenshaw Heights. Open Subtitles أنت بنت بيضاء غنية، معلقة هنا في مرتفعات كرينشو. رجاءً.
    ve neden Washington Heights'ta olduğu. Open Subtitles ولماذا كان في واشنطن مرتفعات. ولكن لماذا وفاته؟
    Bu yüzden Wuthering Heights'in trajik aşk hikâyeleri bana gözyaşından daha pahalıya mal olmuştu. Open Subtitles فالآن قصص الحب المأساويه من مرتفعات ويذرينج و قصّة حبّ سيكلفني ذلك أكثر من مجرد دموع
    Gemma, Charming Heights'in zamanının dolduğunu öğrenmiş. Open Subtitles جيما وجدت ان الساعة تدق على مرتفعات تشارمنق
    Memleketteki dükkan satılmış ve biz de Crescent Heights da bir ev almıştık. Open Subtitles لقد بيع المكان في الوطن و إشترينا منزل في مرتفعات كريسانت
    Eğer canınızı dişinize takmazsanız hepinize Lima Heights muamelesi çekerim. Open Subtitles إذا أنتم لن تعطوا كل ما لديكم لهذا، سوف أتحول إلى سلوك مرتفعات ليما على مؤخراتكم الآسفة.
    Kartel - Lin anlaşması, Charming Heights kulübünü yok etmeme kararım. Open Subtitles صفقة " لين " بالشركة , مرتفعات " تشارمينغ " وإتفاقي
    Washington Tepeleri'nde ya da yakınlarında Fendi ilanı ve çakıllı yol bulmamız gerekiyor. Open Subtitles إذاً تقع لوحة إعلان "فندي" و الطريق الحصوي عند أو قرب مرتفعات واشنطن
    Biliyor musun, bir keresinde ona Çilek Tepesi civarında rastlamıştım. Open Subtitles كما تعلم لقد التقيته مرة قرب مرتفعات شليك
    Bak, şu anda bunu göremediğini anlıyorum ama Highland Mills'te olan şeyler, hâlâ büyük bir başarıdır. Open Subtitles انظر ، اعلم انك غير قادر على تصور ذلك الآن لكن الغاره التي حدثت على مرتفعات مايلز كانت ناجحه
    Belki de Edgar Amca senin Uğultulu Tepeler'e gelmeni yasaklamıştır. Open Subtitles من الممكن عمي إدجار هل منعك من زيارة مرتفعات ويذرينج
    Evi barkı olmayan ve meteliksiz İskoç'un birinden daha münasip muhakkak, ne dersin? Open Subtitles أكثر قبول من ساكن مرتفعات متهالك ليس لديه منزل ولا أي شيء؟
    Himalayalar'ın yükseklerinde. Open Subtitles في مرتفعات الهيمالايا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus