| Selam kızlar. | Open Subtitles | نعم مرحباً أيتها السيدات |
| Selam kızlar. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات. |
| Tam kuralına göre gitmiyor, ama işi kıvırdı. İşe yaradı mı? "Selam hanımlar"? | Open Subtitles | إنه ليس منهجياً بالضبط , لكنه يتعلّم ذلك - هل نجحت تلكَ الطريقة "مرحباً أيتها السيدات" ؟ |
| Selam hanımlar ve bey. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات .. و رجل واحد |
| Merhaba hanımlar. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات .. |
| Evet. Merhaba, hanımlar! | Open Subtitles | نعم مرحباً أيتها السيدات |
| Güzel. Selam bayanlar. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات تبدون جميلات اليوم |
| Merhaba bayanlar. Hep kızıl saçlılara taptım. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات دائماً كان مُمتصاً لأحمر الشعر |
| Merhaba hanımlar. | Open Subtitles | - مرحباً أيتها السيدات .. |
| Selam bayanlar. | Open Subtitles | مرحباً ,أيتها السيدات . |
| Merhaba bayanlar. Kızıllara oldum olası bayılmışımdır. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات دائماً كان مُمتصاً لأحمر الشعر |
| Merhaba, bayanlar. | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 