"مرحباً بعودتكَ" - Traduction Arabe en Turc

    • Hoş geldin
        
    • hoşgeldin
        
    Tekrar Hoş geldin. - Nasılsınız efendim? - Selam! Open Subtitles , مرحباً بعودتكَ ـ كيف حالكَ يا سيدي؟
    Tekrar Hoş geldin. - Nasılsınız efendim? - Selam! Open Subtitles , مرحباً بعودتكَ ـ كيف حالكَ يا سيدي؟
    Corpus House'a Hoş geldin. Pardon, tekrar Hoş geldin. Open Subtitles مرحباً بكَ في (كوربس هوس)، آسف، بلّ مرحباً بعودتكَ.
    Evine hoşgeldin kardeşim. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ إلى دياركَ، أَخّي.
    Tekrar hoşgeldin, kumandan. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ أيها القائد
    Hoş geldin John, seni görmek güzel. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ (جون)، تسعدنا رؤيتكَ مُجدداً.
    Chicago'ya tekrar Hoş geldin, Stefan. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ إلى (شيكاغو) يا (ستيفان)
    Tekrardan Hoş geldin. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ... ثانيةً
    Evine Hoş geldin! Open Subtitles حسناً إذاً... مرحباً بعودتكَ.
    Evine Hoş geldin Miguel. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ يا (ميغيل)
    Evine Hoş geldin Jack. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ يا (جاك).
    Evine Hoş geldin Jack. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ يا (جاك).
    - Tekrar Hoş geldin. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ
    Evine Hoş geldin Jimmy! Open Subtitles مرحباً بعودتكَ يا (جيمي).
    - Hoş geldin Jake. Open Subtitles مرحباً بعودتكَ يا (جايك).
    hoşgeldin, Max. Open Subtitles (مرحباً بعودتكَ (ماكس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus