| Merhaba tatlım. Nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً حبيبي كيف حالك؟ |
| Merhaba, tatlım. Ben annen. | Open Subtitles | مرحباً , حبيبي أنا أمك |
| - Merhaba tatlım, iyi misin? | Open Subtitles | مرحباً حبيبي هل كل شيء بخير ؟ |
| Merhaba bebeğim. | Open Subtitles | - مرحباً. حبيبي - مرحباً . |
| Merhaba bebeğim! | Open Subtitles | مرحباً حبيبي |
| Merhaba, aşkım, Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | مرحباً,حبيبي لم أراك منذ فترة طويلة |
| Selam tatlım. Mülakat nasıl geçti? | Open Subtitles | مرحباً حبيبي , كيف كانت مقابلتك .. |
| Merhaba tatlım. | Open Subtitles | مرحباً حبيبي |
| Merhaba, tatlım. | Open Subtitles | مرحباً حبيبي |
| Merhaba tatlım. | Open Subtitles | مرحباً حبيبي |
| Merhaba, tatlım. | Open Subtitles | مرحباً حبيبي. |
| - Merhaba bebeğim. | Open Subtitles | مرحباً حبيبي |
| Merhaba bebeğim! | Open Subtitles | مرحباً , حبيبي |
| Merhaba bebeğim. | Open Subtitles | مرحباً حبيبي. |
| Merhaba aşkım. Orada mısın? Hayır! | Open Subtitles | مرحباً حبيبي ،، هل أنتَ هناك؟ |
| - Merhaba aşkım. | Open Subtitles | - مرحباً حبيبي - |
| Merhaba, aşkım. | Open Subtitles | مرحباً , حبيبي |
| - Selam, tatlım. | Open Subtitles | - مرحباً , حبيبي , هل أنت بخير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 