| Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبًا حضرة المأمورة مرحبًا أبي |
| - Merhaba, baba! - Nasıl beceriyorsunuz siz? | Open Subtitles | مرحبًا أبي - كيف تفعلون هذا ؟ |
| - Merhaba baba. - Merhaba | Open Subtitles | - مرحبًا أبي - مرحبًا - |
| Selam baba. Anne, hiç çırpılmış krema var mı? | Open Subtitles | مرحبًا , أبي ,أمي , هل لدينا كرمة مخفوقة ؟ |
| - Size sürpriz yapmak istedim. - Selam baba. | Open Subtitles | أردت إعطاءهم المفاجأة مرحبًا, أبي |
| Merhaba anne. Merhaba baba. Ben de yürüyüşe gideriz belki diye Maddy'i arıyordum. | Open Subtitles | مرحبًا أمّي، مرحبًا أبي كنتُ أبحث عن (مادي) فحسب لذا... |
| Merhaba anne. Merhaba baba. Ben de yürüyüşe gideriz belki diye Maddy'i arıyordum. | Open Subtitles | مرحبًا أمّي، مرحبًا أبي كنتُ أبحث عن (مادي) فحسب لذا... |
| Merhaba, baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي -ماذا تفعل هنا؟ |
| - Merhaba baba! - Merhaba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي - مرحبًا - |
| Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي |
| : Merhaba,Baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي |
| Merhaba,Baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي |
| Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي. |
| Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي. -مرحبًا (زاك ). |
| - Merhaba Cisco. Merhaba baba. | Open Subtitles | -مرحبًا، (سيسكو)، مرحبًا أبي |
| Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي . |
| Selam, baba. Ne oldu? | Open Subtitles | مرحبًا أبي ، ما الأمر ؟ |
| - Selam baba. | Open Subtitles | مرحبًا أبي |
| Selam baba | Open Subtitles | مرحبًا أبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 