| Meadow View'a Hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في " المنظر المخضر" |
| Hoş geldiniz Sir Robert. | Open Subtitles | . "مرحبًا بكَ في ديارك سير "روبرت |
| Kasabamıza Hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في مدينتنا |
| Yeni MI6'ya Hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في مقر الاستخبارات البريطانية الجديد |
| Cehenneme Hoş geldin, götoş. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في الجحيم، يا أحمق. |
| Yeni MI6'ya hoşgeldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في مقر الاستخبارات البريطانية الجديد |
| "Maestro Elvis, Hoş geldiniz sizi burada görmek çok güzel. " | Open Subtitles | "سيد (إلفيس)، مرحبًا بكَ في (فيجاس)، تسرنا رؤيتكَ." |
| Azgın evime Hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في محل إقامتي. |
| Santa Barbara'ya Hoş geldiniz, Bay Trout. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (سانتا باربرا)، سيّد (تراوت).. |
| Sephora'ya Hoş geldiniz. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (سيفورا)، كيف يمكنني مساعدتكَ؟ |
| Venus'e Hoş geldiniz Bay Bao. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (فينوس) يا سيّد (باو). |
| Hoş geldiniz, valim. Selamlar, valim. | Open Subtitles | *(مرحبًا بكَ أيها الحاكم إلى (جوديا! |
| Hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ. |
| Dostum. Partiye Hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح، مرحبًا بكَ في الحفلِ. |
| Özenle yapılan örtbaslar dünyasına Hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في عالم السريّة الحذرة |
| Hayatımın geçen 900 yılına Hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في آخر 900 عام من حياتي |
| Hoş geldin. Ağabeyim nasıl öldü, anlat. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ ، كيف ماتَ أخوي ؟ |
| Merhaba, James. Hoş geldin. Adayı beğendin mi? | Open Subtitles | مرحبًا بكَ يا (جيمس)، ويا أهلًا، هل تعجبكَ الجزيرة؟ |
| Merhaba James. hoşgeldin. Adayı beğendin mi? | Open Subtitles | مرحبًا بكَ يا (جيمس)، ويا أهلًا، هل تعجبكَ الجزيرة؟ |
| hoşgeldin kardeş. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ يا أخي. |
| Evime hoşgeldin! | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في منزلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 