| "Selam, dostum. Umarım bana yardım edebilirsin." | Open Subtitles | "مرحبًا يا صاح, كنت آمل أن تساعدني. |
| - Selam dostum. - Selam. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح - أهلًا - |
| - Selam dostum, gülümse! | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح! ابتسم! |
| Selam evlat. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح |
| - Selam ufaklık. - Selam. | Open Subtitles | .مرحبًا يا صاح - .مرحبًا - |
| Selam dostum. | Open Subtitles | "مرحبًا يا صاح" |
| Selam, dostum. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح |
| Selam dostum. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح. |
| - Selam dostum. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح. |
| - John amca. - Selam dostum. | Open Subtitles | (عمّي (جون مرحبًا يا صاح |
| - Selam dostum. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح. |
| Bell. Selam, dostum. | Open Subtitles | يا (بيل)، مرحبًا يا صاح. |
| Selam dostum. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح. |
| Stefan. Selam dostum. | Open Subtitles | -سيتفان)، مرحبًا يا صاح) . |
| Selam, ufaklık. Selam. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 