"مررت بيوم عصيب" - Traduction Arabe en Turc

• Zor bir gün geçirdim
• kötü bir gün geçirdim

Bu saçmalıklara sabrım yok! Zor bir gün geçirdim!
ليس لديّ صبر لهذا الهراء لقد مررت بيوم عصيب

Çok Zor bir gün geçirdim, bağışlayın.
أعذريني فلقد مررت بيوم عصيب

Zor bir gün geçirdim.
لقد مررت بيوم عصيب

"İşte çok kötü bir gün geçirdim ve uyuyamıyorum.
قد مررت بيوم عصيب في العمل ولا أستطيع أن أنام

Söylemeliyim ki ben de kötü bir gün geçirdim.
لمعلوماتك ,لقد مررت بيوم عصيب أيضا

Komikliği bırak Dolores. Çok kötü bir gün geçirdim.
اوقفي الضحك يا (دلوريس)، لقد مررت بيوم عصيب للغاية

Sevgili Mary, Dertlerin Anası, ...Zor bir gün geçirdim, zor bir hafta, zor bir yıl.
عزيزتي (ماري), والدة الآلام لقد مررت بيوم عصيب, أسبوع, سنة

- Gloria, lütfen. Zor bir gün geçirdim zaten. - Bu konudan bahsetmesek olur mu?
(غلوريا)، من فضلك ، لقد مررت بيوم عصيب هل يمكننا عدم التحدث حول الأمر ؟

Dinle kardeşim, kötü bir gün geçirdim.
أسمع بال لقد مررت بيوم عصيب

Özür dilerim, sadece... Çok kötü bir gün geçirdim.
انا آسفة, مررت بيوم عصيب وحسب

Uzun ve kötü bir gün geçirdim.
مررت بيوم عصيب جدا

Hatır. kötü bir gün geçirdim.
-لا، لقد مررت بيوم عصيب