Eşyalarını toplar, uçağa atlar ve Güney California'daki tedavi merkezine gideriz. | Open Subtitles | وسنحزم اشياءك علي الطائرة للذهاب الي مركز العلاج في جنوب كاليفورنيا |
tedavi merkezine dönmek sadece doktorun isteğiyle olabilir. | Open Subtitles | العودة إلى مركز العلاج قد يكون . مجرد ما أمر به الطبيب |
Eğer tedavi merkezine geri götürürlerse bana ne olacağını siz de biliyorsunuz. | Open Subtitles | هل تعلمون مالذي سوف يحدث لي ؟ . إذا أعادوني الى مركز العلاج |
McKenzie, Arroyo, Diaco kurbanın çalıştığı Tedavi merkezindeki iş arkadaşlarıyla konuşun. | Open Subtitles | وأيضاً تحدثوا مع العاملين معها في مركز العلاج. |
- Evet, Tedavi merkezindeki ...terapistim gibi konuşuyorsun. | Open Subtitles | أجل، أنت تتحدثين .. تماماً مثل طبيبي النفسي في مركز العلاج. |
Rancho Palos Verdes, California'da bulunan Okyanus Manzaralı Teras Tedavi Merkezi'ne gidiyor. | Open Subtitles | ذهب المنشفه الي مركز العلاج ببالوس فيرديس بكالفورنيا |
Birkaç gün içinde tedavi merkezinde olacaklar onlar için en iyi yer orası. | Open Subtitles | سوف يكونون في مركز العلاج خلال ايام قليلة هذا افضل مكان لهم |
Kısa süreliğine tedavi merkezine geri dönecek ve eski haline dönmesi için ona yardım edecekler. | Open Subtitles | . أنه سوف يعود الى مركز العلاج لفترة قصيرة . وسوف يساعدونة ليعود على طبيعتة القديمة |
tedavi merkezine geri dönmek hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | العودة إلى مركز العلاج لنيُغيّرشيئاً.. |
- Evet, Tedavi merkezindeki ...terapistim gibi konuşuyorsun. | Open Subtitles | أجل، أنت تتحدثين .. تماماً مثل طبيبي النفسي في مركز العلاج. |
Tedavi merkezindeki zamanın boyunca eğlenmiş miydin? | Open Subtitles | هل تستمتع بوقتك في مركز العلاج ؟ |
Tedavi merkezindeki zamanında eğlendin mi? | Open Subtitles | هل تستمتع بوقتك في مركز العلاج ؟ |
Orası bir hastane değil, deneysel Tedavi Merkezi. | Open Subtitles | انها ليست مستشفى انها مركز العلاج التجريبي |
Homeopatik Tedavi Merkezi! | Open Subtitles | مركز العلاج المثالي |
Open Vista Tedavi Merkezi. | Open Subtitles | مركز العلاج لـ"فيستاس" المفتوح. |
Birkaç gün içinde tedavi merkezinde olacaklar ve orası onlar için en iyi yer. | Open Subtitles | انهم سوف يكونون في مركز العلاج بعد بضعة أيام . وهذا هو أفضل مكان لهم |