| Solda Kongre merkezi, yayalarla dolu olan bir mahalle. | TED | لدينا في اليسار مركز المؤتمرات وهو مليء بالمشاة. |
| Sean Taylor Kongre merkezi yakınındaki bir spor salonunda kredi kartını kullanmış. | Open Subtitles | شون تايلور استخدم بطاقته الائتمانية في ناد رياضي قرب مركز المؤتمرات |
| Kongre merkezi yüzünden şehir dışından bir sürü gelen oluyor. | Open Subtitles | يردنا الكثير من الغرباء عن البلدة بسبب مركز المؤتمرات |
| Şüpheli kongre merkezinin iki blok ötesinde görüldü. | Open Subtitles | تم رصد إثنين من المشتبه بهم إلى الغرب من مركز المؤتمرات |
| Çalıntı bir plaka ile kongre merkezinin önüne park etmiş vaziyette. | Open Subtitles | عليها واحدة من الوحات مسروقة في موقف سيارات مركز المؤتمرات |
| Kongre merkezine gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى مركز المؤتمرات |
| Kongre merkezine gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى مركز المؤتمرات |
| Kongre merkezinde büyük bir kaza olduğunun haberini aldık. | Open Subtitles | لقد تم إخطارنا للتو بشأن حادث كبير في مركز المؤتمرات. |
| Hetty, Rosecrans Yemek Kongre merkezi'nin resmi yemek şirketi. | Open Subtitles | هيتي، روسكرانس الطعام هو الممون الرسمي من مركز المؤتمرات. |
| Size söylüyorum Kongre merkezi patlayacak. | Open Subtitles | وأنا اقول لكم ان... ستعمل في مركز المؤتمرات في تفجير. |
| O kamyonu Kongre merkezi'ne yaklaştırmayın Kensi. | Open Subtitles | Kensi، لا تدع تلك الشاحنة الحصول على أي مكان بالقرب مركز المؤتمرات. |
| Kongre merkezi var. | Open Subtitles | ها هو مركز المؤتمرات |
| Callen, Sam. Hedef Kongre merkezi. | Open Subtitles | (كالن) ، (سام) هم يستهدفون مركز المؤتمرات |
| O kongre merkezinin kurdelesini ben kestim. | Open Subtitles | أنا الذي افتتحت مركز المؤتمرات ذاك |
| kongre merkezinin yanında, Geçici İş Zamanı adında, bir iş bulma kurumunda. | Open Subtitles | وكالة للتوظيف تدعى "تيمب تايم" في الجادّة السابعة من مركز المؤتمرات |
| Bu hafta her gün Kongre merkezinde. | Open Subtitles | في عطلة نهاية هذا الأسبوع عند مركز المؤتمرات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 